escarpín

Dictionary
Examples

La línea fina y femenina del escarpín puntiagudo hace de él un atemporal indispensable.	The fine and feminine line of this pointed pump makes it a timeless essential.
La línea fina y femenina del escarpín puntiagudo hace de él un atemporal indispensable.	The fine and feminine lines of this pointed pump make it a timeless essential.
Se incluye en el anillo kit de montaje y escarpín? por venta cognitivo?	It is included in the assembly kit and foot pocket ring?
Asimila el aplastamiento del neopreno del escarpín al descender y comprimirse el neopreno sin pérdida de fijación.	It assimilates the neoprene pressing of the foot pocket when descending and compressing the neoprene without fixation losses.
El escarpín es super cómodo y creo que la cuchilla es un buen compromiso entre rigidez y flexibilidad.	The foot pocket is super comfortable and I think the Blade is a nice compromise between stiffness and flexibility.
Ningún refuerzo cosido remata el perfil superior del escarpín para no perjudicar la elasticidad de la boca del mismo.	No reinforcement sewn tops of the shoes upper profile not to harm the elasticity of the mouth of it.
Este elegante escarpín en piel de cordero gris apuesta por sus líneas contrastadas azules para una silueta elegante y femenina.	This elegant grey lambskin leather pump puts the emphasis on contrasting blue lines for a chic and feminine look.
La línea fina y femenina del escarpín puntiagudo lo convierte en un atemporal indispensable, declinado aquí en charol Rose Poudre.	The fine and feminine line of this pointed toe pump make it a timeless essential. It is offered here in Powder Pink patent leather.
El exclusivo diseño de la suelapresenta un sistema de ranuras de drenaje (DS Draining System), que impiden el efecto succión entre el escarpín y el zapato.	The exclusive design of the sole features a system of drainage grooves (DS Draining System), which prevent the suction effect between boot and foot pocket.
La anatomía del escarpín ha sido rediseñado y, si es que era posible, posteriormente mejorada respecto a los enormemente apreciados escarpines de las Gara Cressi.	The anatomy of the foot pocket has been re-designed and, if possible, further improved compared to the already much appreciated shoe pockets of the Cressi Gara.
Las Palau SAF tienen una pala muy corta y suave y un escarpín que permite que se pueda poner en poco tiempo, incluso estando dentro del agua.	Palau SAF has a very soft, short blade and a foot pocket that allows it to be put on in seconds, even when in the water.
Entre las revolucionarias características de las aletas Rondine se encuentran: la pala con una inclinación respecto al escarpín, los robustos refuerzos laterales, la abertura superior para los dedos, el escarpín envolvente, cerrado posteriormente.	Some of the revolutionary features of the Rondine fins were: the blade tilted from the foot, the strong side reinforcements, the upper opening for toes, and the closed foot pocket.
La horma de la Mercurial es muy estrecha y ha sido desarrollada de este modo para que el ajuste con el pie sea total, sin dejar espacio libre en el interior de la bota, como si llevaras un escarpín.	The last of the Mercurials is very narrow and has been developed this way so the fit is complete, without leaving any free space on the inside of the boot, as if wearing a sock.
El restaurante Restaurante El Escarpin en Madrid propone una cocina asturiana.	Restaurante El Escarpin restaurant in Madrid proposes an Asturian cuisine.
El restaurante Restaurante El Escarpin en Madrid propone una cocina de tapas.	Restaurante El Escarpin restaurant in Madrid proposes a tapas cuisine.
Tengo de tall a de pie un 42 y este modelo de aleta hay 42-43, si quiero utilizar como mínimo 3 mm de escarpin debo seleccionar esa talla o ir a 43-44.	I stand tall at 42 and this model there are 42-43 fin, if I want to use at least 3 mm escarpin must select that size or go to 43-44.
El juego de materiales mates y brillantes acentúa la línea fina y femenina de este escarpín puntiagudo.	The combination of matt and glossy materials accentuate the fine and feminine line of this pointed-toe pump.
El juego de materiales mates y brillantes acentúa la línea fina y femenina de este escarpín puntiagudo.	The combination of matte and glossy materials accentuate the fine and feminine line of this pointed-toe pump.
Ideal para la noche, este escarpín en ante de becerro Fuchsia se distingue por la transparencia sutil y sensual de su corte.	Ideal for evening wear, this Fuchsia suede calfskin pump makes an impression with the subtle, sensual transparency of its upper.
El chapín se colocaba sobre un escarpín y se utilizaba para salir fuera de la casa, ya que no era precisamente un calzado cómodo.	Since the chapin was not exactly a comfortable shoe, it was worn over inner safety footwear to go outside.