escarbar en

Translator
Examples

No creo que sea sano escarbar en el pasado.	I just don't think it's healthy to dig up the past.
Por eso no hay que escarbar en el pasado.	See, that's why you shouldn't go digging up the past.
No hay nadie mejor para escarbar en el tuétano de una compañía.	Very good. There is no one better at digging into the marrow of a company.
Solo estaba tomando ventaja de su ausencia para escarbar en algunos casos sin cerrar.	I was just taking advantage of her absence to dig through some cold cases.
Solo ocurrió una vez, eso es todo ¿Por qué tenemos que escarbar en esto?	It just happened one time, that is all. Why do we have to dredge this up?
Hay un modo muy simple de limpiar las granadas — usted no tiene que vymazyvatsya en el jugo y mucho tiempo escarbar en los granos.	There is very easy way to clean pomegranate—you should not vymazyvatsya in juice and long to be picked grains.
Estudios anteriores ya asociaban alteraciones en el funcionamiento de la misma con la depresión y la ansiedad, signadas por síntomas más vinculados con la introspección, tales como la tendencia excesiva a escarbar en problemas.	Previous studies had already associated changes in the network's functioning with depression and anxiety, which were marked by symptoms connected to introspection, like the tendency to obsess excessively about problems.
Así que no hay tiempo para escarbar en tu pasado.	So you don't have time to start digging around into your past.
Se llama regresar o escarbar en el pasado.	It's called, going back or delving into the past.
Ya no vas a escarbar en mi jardín.	Yeah, you're not gonna dig in my garden anymore.
Escucha, tal vez tengas que escarbar en tu cartera un poco, Will.	Listen, you may have to dig into your wallet a little, Will.
Podría escarbar en las crónicas si quieres.	I could dig in the chronicles if you like.
También le gusta escarbar en el pasado.	Also likes to dig in the past.
Sí, no sé si quieres empezar a escarbar en esa área.	Yeah, I don't know if you want to start digging around in this area.
No puedo esperar a escarbar en esto.	I can't wait to dig into this.
PdI-7701 se acerca a un armario y comienza a escarbar en los archivos.	PoI-7701 walks up to a cabinet and begins digging through files.
Empecé a escarbar en todas sus cosas.	I started digging into all of his stuff.
Mira, si quieres escarbar en esto en tu tiempo libre, hazlo.	Look, if you want to dig into this in your own time, feel free.
No me gusta escarbar en el pasado.	I don't believe in dwelling in the past.
Quiero escarbar en su pasado.	I want to dig into his past.