escanear

to scan

R-Undelete escanea discos duros para encontrar esos discos y particiones.	R-Undelete scans hard drives to find those disks and partitions.
Para usar estos puertos, por favor escanea una tarjeta ChargePoint.	To use these ports, please scan a ChargePoint card.
Ahora el software escanea y repara el archivo RAR especificado.	Now the software scans and repairs the specified RAR file.
El programa escanea el almacenamiento y obtiene datos de él.	The program scans the storage and fetches data from it.
Paso2: Después de esta herramienta escanea y detecta su dispositivo Android.	Step2: After this tool scans and detects your Android device.
Usualmente se escanea desde diferentes ángulos para capturar la geometría.	It is usually scanned from different angles to capture the geometry.
Paso 2: Después de esta herramienta escanea y detecta su Galaxy S4.	Step 2: After this tool scans and detects your Galaxy S4.
La herramienta escanea todo el disco para recuperar películas eliminadas.	The tool scans the entire drive to retrieve deleted movies.
Es profundamente escanea y repara errores en el archivo OST.	It deeply scans and fixes errors in OST file.
Por ejemplo, escanea un perfil y rápidamente produce su dibujo CAD.	For example, scan a profile and quickly produce its CAD drawing.
Se escanea todo para tarjetas microSD para encontrar y restaurar canciones.	It scans entire microSD card to find and restore songs.
No, R-Studio escanea los objetos en el nivel bajo.	No, R-Studio scans the objects on the low level.
La aplicación escanea las particiones disponibles y le da una lista.	The app scans the available partitions and gives you a list.
TweakNow RegCleaner escanea, detecta y corrige los errores y entradas no válidas.	TweakNow RegCleaner scans, detects and corrects errors and invalid entries.
En medio del jolgorio, un policía militar escanea a la multitud.	Amid the revelry, a military police officer scans the crowd.
TeamViewer Monitoring escanea sus redes para todos los dispositivos.	TeamViewer Monitoring scans your network for all devices.
¿Security & Privacy escanea contenido de mensajes y archivos adjuntos?	Does Security & Privacy scan message content and attachments?
Aplicación E-scanner que escanea imágenes utilizando una herramienta electrónica.	E-scanner app that scan images by using electronic tool.
¿Qué partes de mi teléfono escanea Security & Privacy?	Which parts of my phone does Security & Privacy scan?
Security & Privacy también escanea tu teléfono regularmente: diaria o semanalmene.	Security & Privacy also scans your phone regularly: daily or weekly.