- Examples
Grañones y sémola de trigo blando y escanda | Groats and meal of common wheat and spelt |
Harina de trigo blando y escanda | Flour of common wheat and spelt |
Tienen que usar una masa de escanda. | They have to use a spelt dough. |
La pequeña escanda requiere la siembra y la cosecha del hombre para perpetuar su existencia. | The small spelled requires sowing and harvesting by man to perpetuate its existence. |
Es de destacar que, en la Toscana, hierba sopa de guisantes y escanda. | It is worth mentioning in Tuscany the cicerchia and spelled soup. |
Esto significa que deberás deshacerte de todos los productos de trigo, cebada, centeno, avena o escanda. | This means any wheat, barley, rye, oats, or spelt products. |
De trigo blando y de escanda: | Common wheat and spelt: |
De trigo blando y de escanda | Common wheat and spelt |
Escurrir y enjuagar la escanda, desechando el agua del remojo, y añadir a la sopa. | Drain and rinse the wheat berries, discarding the water, and add the soup. |
De trigo blando y de escanda | Common wheat and meslin seed |
En casa, ordenados el trigo, la cebada, la escanda, el frijol y las lentejas. | At home, he sorted the wheat, the barley, the spelt, the beans, and the lentils. |
Aprende a cocinar con quinua, escanda o sémola para que puedas variar del arroz y la pasta. | Learn to cook with quinoa, spelt or couscous so that you can have a break from rice and pasta. |
Recomendamos que más de la mitad de la harina escanda sea blanca en lugar de entera. | We will recommend spelt white flour to be used more than the half of the entire flour. |
La escanda, prima del trigo que se cree contiene menos cantidad de gluten, tiene un delicioso sabor avellanado y apenas dulce. | A cousin of wheat thought to contain less gluten, spelt has a deliciously nutty and slightly sweet flavor. |
En los días siguientes visitaron el pueblo de Bratia Daskalovi donde nuestro amigo Stefan se está activando una hermosa finca con rosas y escanda. | Next days we have visited the village of Bratia Daskalovi where our friend Stefan is running a beautiful farm with roses and einkorn. |
En los últimos años, por ejemplo, se han desarrollados para pellet con quinoa, chia, kale, lentejas, alforfon, escanda y una grandísima variedad de otros ingredientes. | For instance, in the last years several new products have been developed based on quinoa, chia, kale, legumes, buckwheat, spelt, and a multitude of other ingredients. |
La variedad de pollo, ofrece una combinación equilibrada de jugosa carne de pollo con escanda, rica en carbohidratos, y verduras frescas y saludables: chirivía y calabacín. | The flavour Lukullus Gustico Chicken features a balanced combination of lots of juicy chicken rounded off with spelt, fresh parsnip and healthy courgette. |
He estado cambiando toda mi harina de trigo para repostería para la harina de garbanzo, hemos estado comprando bollos escanda, etc. pero el trigo está en todo! | I have been switching out my whole wheat pastry flour for chickpea flour, we've been buying spelt buns, etc. but wheat is in everything! |
Desde la concepción de la gama de productos de escanda de Young Living, Gary Young quiso desarrollar un cereal frío del que todo el mundo pudiera disfrutar; y los cereales Einkorn Flakes cumplen con ello. | Since the inception of Young Living's einkorn product line, Gary Young wanted to develop a cold cereal that everyone will enjoy—and Einkorn Flakes Cereal fills that need. |
Por esta razón, el cultivo de la escanda cubre la mayor parte de las características de salud farro, ya que no necesitan tratamientos de plagas anti-químicos y por lo tanto más fácil de crecer de forma orgánica. | For this reason, the cultivation of spelled has the characteristics of greater wholesomeness of spelled, as it does not require chemical treatments against pests and, therefore, is more easily cultivable in organic. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
