escalate

The current climate combines challenge and uncertainty with escalating competition.	El clima actual combina desafío e incertidumbre con una creciente competencia.
But the antigovernment movement expanded the escalating protests [xii].	Pero el movimiento antigubernamental amplió la escalada de protestas [xii].
A new protest movement seems to be developing and escalating.	Un nuevo movimiento de protesta parece estar en desarrollo y escalando.
The current climate combines challenge and uncertainty with escalating competition.	El clima actual combina desafíos e incertidumbre con una creciente competencia.
Children continue to be victims of the escalating conflict.	Los niños siguen siendo víctimas de la escalada del conflicto.
This can avoid misunderstandings and prevent problems from escalating.	Esto puede evitar malentendidos y prevenir una escalada de problemas.
Economic and military confrontation to back this up is escalating.	La confrontación económica y militar para respaldar esto está aumentando.
With each day that passes the problem of piracy is escalating.	Cada día que pasa el problema de la piratería se intensifica.
Fortunately, there is escalating opposition to these agreements.	Por fortuna, hay una creciente oposición a estos acuerdos.
It is a debate about the escalating humanitarian crisis.	Es un debate sobre una creciente crisis humanitaria.
Meanwhile, he was busy escalating the Vietnam War.	Mientras tanto, estaba ocupado intensificando la Guerra de Vietnam.
Well, a couple weeks ago is when the letters started escalating.	Bueno, hace un par de semanas las cartas comenzaron a incrementarse.
Look, our job is to stop this from escalating.	Mira, nuestro trabajo es poner fin a esta escalada.
We condemn the escalating US military intervention in the Philippines.	Condenamos la creciente intervención militar norteamericana en Filipinas.
Moreover, trade tensions have been escalating in recent months.	Además, en los últimos meses han venido escalando las tensiones comerciales.
In Kazakhstan, harassment of the media and critical voices is escalating.	En Kazajstán, el acoso a los medios y las voces críticas está escalando.
We finally figured out why the attacks had been escalating, too.	Finalmente descubrimos por qué los ataques habían ido en aumento, también.
This includes the escalating conflict in Ukraine.	Esto incluye la escalada del conflicto en Ucrania.
The fear of escalating violence is growing by the day.	El temor a una escalada de la violencia crece a diario.
Ladies and gentlemen, the Middle East crisis is escalating.	Señorías, la crisis en Oriente Próximo se está agravando.