escalacion

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ponga nuestra tecnología, conocimientos y escalación a su servicio.	Put our technology, expertise and scale to work for you.
El sistema además permite gestionar varios niveles de soporte y escalación.	The system, additionally, allows for managing many levels of support and scalability.
Eficiencias de escalación: CPU dominante, sensible a la frecuencia, número de núcleos y memoria.	Scaling efficiencies: CPU dominant, sensitive to frequency, core count and memory. QSV enabled.
Protéjase contra malware, los rootkits y los ataques de escalación de privilegios con asistencia de hardware.	Stay protected against malware, rootkits, and escalation of privilege attacks with hardware-assistance.
Los alemanes en respuesta a la escalación de los atentados, iniciaron una serie de fusilamientos públicos.	In response to increasing number of partisans attacks, Germans started public executions.
El servicio VMware de nuestra empresa alcanza los niveles más altos de desempeño, confiabilidad, escalación y eficiencia para su organización.	Our enterprise grade VMware service achieves the highest levels of performance, reliability, scalability and efficiency for your organization.
Proporciona un rendimiento de almacenamiento híbrido consistente y perfecto para las aplicaciones de nube que requieren de una escalación ilimitada y una gestión simplificada.	Provides consistent hybrid storage performance perfect for cloud applications requiring unlimited scaling and simplified management.
Mejore la conformidad con la herramienta de gestión de código fuente líder, capaz de abordar los riesgos de conformidad y su escalación.	Provide for better compliance with the leading source code management tool that addresses escalating regulatory risks.
Mejore la conformidad con la herramienta de gestión de código fuente líder, capaz de abordar los riesgos de conformidad y su escalación.	Provide for better compliance with the leading source code management tool that addresses escalating regulatory risks. Learn more >
Esto incluye una cadena fluida de comunicación, niveles de escalación claramente definidos, y un servicio de administrador en turno las 24 horas al día, 7 días a la semana.	This includes a seamless chain of communication, clearly defined escalation levels, and a global 24/7 manager-on-duty service.
Esta es la última escalación de las guerras galácticas antes de la liberación final de nuestro Sistema Solar y la eliminación definitiva de la oscuridad del universo.	This is the last escalation of the Galactic Wars before the final liberation of our Solar System and the final removal of darkness from the Universe.
Supervisor Supervisor para este usuario - usado para escalación El supervisor indica quien será usado para reenviar y escalar emisiones este usuario.	Supervisor Supervisor for this user/organization - used for escalation and approval The Supervisor indicates who will be used for forwarding and escalating issues for this user - or for approvals.
Bouskila se encontraba en medio de un proceso de escalación tras varias duplicaciones y de la eliminación de Ascenzio, pero cuando Tsapkounis duplicó a través suyo, pasó a estar en problemas.	Bouskila was in the process of climbing after several double-ups and the elimination of Ascenzio, but when Tsapkounis doubled through Bouskila, the latter was in trouble.
Benbria BlazeCast® faculta a las organizaciones con responsabilidad, escalación y resolución de tareas habituales y cuestiones críticas al hacer posible la entrega y reacción más rápidas a información vital a través de comunicaciones multimedia.	Benbria BlazeCast® empowers organizations with accountability, escalation and resolution of routine tasks and critical issues by enabling faster delivery and response to vital information through cross-media communications.
Ruta de escalación: Es importante saber quién es quién en la relación, establecer su función y siempre debemos tener un plan de contingencia o escalamiento por parte de ambas partes.	Escalation journey: It is important to know each party in the relationship and the function they have. We must always have a contingency or escalation plan for each party.
Las compañías enfrentan retos difíciles: disminución de eficiencias, el surgimiento de nuevos competidores, activos antiguos y el impacto de la administración de los gastos de capital, escalación de costos y cada vez más reglamentos.	Companies are grappling with complex challenges: declining efficiencies, the emergence of new competition, aging assets and impact on CAPEX management, cost escalation and more regulation.
Administración de escalación y monitoreo de los niveles de escalación y de la gravedad del soporte, además de la participación de los responsables de administración y el personal de DellEMC adecuados, si es necesario.	Escalation management and monitoring of support severity and escalation levels as well as engaging appropriate Dell EMC staff and management if needed.
Obtenga una descripción general de BigDL y conozca cómo puede aprovechar los clústeres existentes de Hadoop/Spark para ejecutar sus aplicaciones de aprendizaje profundo con un elevado rendimiento y una escalación eficiente.	Deep Learning Meets Big Data Get an overview of BigDL and learn how you can leverage existing Hadoop/Spark clusters to run your deep learning applications with high performance and efficient scale-out.
Dirigido por un gestor de cliente que trabaja con un contacto técnico asignado, el plan incluye gestión del proceso de escalación, revisiones periódicas, asistencia técnica local y servicios de consultoría y formación.	Led by a customer success manager who works with an assigned technical contact, the plan includes proactive success and escalation management, business reviews, on-site technical assistance, and consulting and education services.
La solución de Almacenamiento Convergente de HPE, equipada con procesadores Intel Xeon, se compone de una arquitectura y una cartera de productos construidos sobre hardware modular, software federado de escalación horizontal y gestión integrada.	The HPE Convergent Storage solution is powered by Intel Xeon processors and contains an architecture and a portfolio of products built on modular hardware, using horizontally escalated federated software and integrated management.