escadas

Popularity

500+ learners.

The cosy rooms at the Quebra Luz have wooden flooring and overlook the Escadas do Quebra Costas stairs, where artistic and cultural events often take place.	Las habitaciones del Quebra Luz, de diseño acogedor, cuentan con suelo de madera y ofrecen vistas a la Escalera de Quebra Costas, donde se celebran con frecuencia actos artísticos y culturales.
This is your second presentation in the Mercosur Biennials and I perceive that your work has moved from cabin-objects, Cabines para isolamento e Escadas [Cabins for Isolation and Staircases], towards the installation of an audiovisual cabin.	Esta es tu segunda presentación en las Bienales del Mercosur y percibo que tu trabajo transitó desde las cabinas-objetos, Cabines para isolamento e Escadas [Cabinas para aislamiento y Escaleras], hacia la instalación de una cabina-audiovisual.
The Cabines para isolamento [Cabins for Isolation], the Cama pública [Public bed] and the Escadas [Staircases] do not evoke memories. They are arranged as objects of use; they are works that await an action.	Las Cabines para isolamento [Cabinas para aislamiento], la Cama pública y las Escaleras no estimulan recuerdos, están dispuestas como objetos de uso, son trabajos que esperan una acción.