esa empresa

that company

Tiene un contrato multimillonario con esa empresa de juguetes.	He's got a multimillion-dollar deal with that toy company.
Por lo tanto, esa empresa vinculada se incluyó también en la muestra.	This related company was thus also included in the sample.
¿Qué hace usted exactamente en esa empresa de seguridad?	What exactly do you do at this security company?
¿Tienes otra oferta de parte de un competidor de esa empresa?	Do you have another offer from a competitor?
Ned, ¿es verdad que éste es el fin para esa empresa en problemas?	Ned, is it true that this is the end for the troubled company?
La dirección de esa empresa vital pasa al Embajador Dalius Čekuolis, de Lituania.	Leadership of that vital endeavour would pass to Ambassador Dalius Čekuolis of Lithuania.
La comunidad internacional está preparada para ayudarlos en esa empresa.	The international community is ready to assist them in that endeavour.
No tenías derecho a incautar documentos de esa empresa.	You had no right to seize documents from that company.
Noruega está dispuesta a asistir al UNICEF en esa empresa.	Norway stands ready to assist UNICEF in that endeavour.
Deseas que esa empresa crezca y tenga éxito y prospere.	You want that company to grow and succeed and thrive.
Cuatro apisonadores propiedad de esa empresa fueron también destruidas.	Four steamrollers belonging to that company were also destroyed.
Había un montón de héroes anónimos en esa empresa.	There were plenty of unsung heroes in that enterprise.
¿Es cierto que recientemente vendió su participación en esa empresa?	Is it true that you recently sold your stake in that company?
Él decidió alquilar su propiedad a esa empresa.	He decided to rent his property to that company.
Pero ya hice un trato con esa empresa.	But I had already done a deal with that company.
Hay una conexión entre usted y esa empresa inmobiliaria.	There is a link between you and this real estate firm.
También es más probable que hagan una compra en esa empresa.	They're also more likely to make a purchase from that company.
Poco después de salir de esa empresa, Zelo entró TS Entretenimient.	Soon after leaving that company, Zelo entered TS Entertainment.
Si esa empresa está enfermando a la gente, debes detenerlos.	If that company is making people sick, you have to stop them.
Para más información, contacta con esa empresa directamente.	For more information, please contact that business directly.