es verdad

it's true

Eso no es verdad, tiene un hijo y dos nietos.	That's not true, she has a son and two grandchildren.
Pero vuestra iluminación debería indicaros que esto no es verdad.	But your enlightenment should indicate that this is not true.
No es verdad y el mundo es el mejor lugar	It's not true and the world is a better place
La investigación ha demostrado que esta creencia no es verdad. (1)	Research has shown that this belief is not true.(1)
Pero vuestro esclarecimiento debería indicaros que esto no es verdad.	But your enlightenment should indicate that this is not true.
Aquello que es verdad genuina siempre expone toda cosa escondida.	That which is genuine truth always exposes every hidden thing.
No es verdad que el yoga tenga que ser divertido.	It is not true that yoga has to be fun.
No es verdad que solamente Krishna es 100% puro.	It is not true that only Krishna is 100% pure.
No es verdad, pero ustedes hicieron todo lo que pudieron.	It's not true, but you guys did everything you could.
También es verdad que yo vivo en un Monasterio.	It is also true that I live in a Monastery.
No es verdad, hay días que todo se vuelve metálico.	It's not true, there are days when everything becomes metallic.
Pero también es verdad que ellos aceptaron esa gracia.	But it is also true that they accepted that grace.
Pero de nuevo os aseguro que esto no es verdad.	But again I assure you that this is not true.
Así que yo diría que esta parte no es verdad.	So I would say that this part is not true.
Sin embargo, esto no es verdad porque hay muchas religiones falsas.	However, this is not true because there are many false religions.
Pero esto no es verdad para otros de su profesión.	But this is not true for others in yourprofession.
Todo esto es verdad por la incuestionable realidad que: 1.	All this is true by the undeniable reality that: 1.
Y esto es verdad aun cuando la experiencia involucre sufrimiento.	And this is true even when the experience involves suffering.
Sí, es verdad que los piratas son una amenaza constante.	Yes, it's true that the pirates are a constant threat.
Asimismo, nota que esto es verdad en muchas otras dolencias.	Likewise, note that this is true of many other ailments.