es una vergüenza

Translator
Examples

Verdi no es una vergüenza tal reacción.	Verdi is not embarrassed such a reaction.
Ser pobre no es una vergüenza.	Being poor is not shameful.
No es una vergüenza casarse, padre.	There's no shame in marriage, father.
No es una vergüenza para cubrir este estante por Tiger? (8).	It is not a shame to cover this shelf byTiger? (8).
Eso es una vergüenza, tengo más que suficiente tiempo.	That's a shame, I have more than enough time.
Lo que actualmente está ocurriendo en Chechenia es una vergüenza.	What is currently happening in Chechnya is an outrage.
Lo que ha ocurrido hoy en Lyon es una vergüenza.	What happened in Lyon today is a disgrace.
No ganó ninguno de ellos, y eso es una vergüenza.	It did not win any of these, and that is a shame.
Creo que el ruido en esta Cámara es una vergüenza absoluta.	I feel the noise in this Chamber is an absolute disgrace.
La Unión Europea debería hacer algo al respecto, es una vergüenza.	The European Union should do something about this, it is a disgrace.
Y eso es una vergüenza para un talento.	And that is a shame for such a talent.
De hecho, este falso partido político, pro-terrorismo, es una vergüenza nacional.	Indeed this fake political, pro-terrorism party is a national shame.
Sí, es una vergüenza, pero en realidad no es nuestro problema.	Yeah, it's a shame, but it's not really our problem.
Usted es una vergüenza para su gente y para su religión.	You are a shame to your people and to your religion.
Esto es una vergüenza para Francia y los demás países.	That's shame on France and the other countries.
Este tipo de respuesta es una vergüenza.	This type of response is a shame.
Arrestar a las personas porque resisten a la ocupación es una vergüenza.	Arresting people because they are resisting the occupation is a disgrace.
Lo que es una vergüenza que maravillosa muestra tan corta duración.	What a shame that wonderful shows are so short-lived.
La suciedad en el campo y en los bunkers es una vergüenza.	The dirt on the field and in the bunkers is a disgrace.
Eso está mal y, en el año 2014, es una vergüenza.	That is wrong, and in 2014, it's an embarrassment.