es una nota

Esto no es una nota personal, sino colectiva.
This is not a personal note, but a collective one.
La nota del Sr. Castille es una nota de expediente, personal y no registrada.
Mr Castille's memorandum was an unrecorded note for the file.
Solo es una nota borrosa.
It's only a rough note.
El Mi Partido afecta el Mi superior en la flauta, que generalmente es una nota débil.
The split E affects the top E on the flute, which is generally a weak sounding note.
La alegría de la batalla es una nota fundamental del Ser.
The joy of battle is a fundamental note of Being.
Señor, ésta es una nota de Ruyi para usted.
Sir, this is a note for you from Ruyi.
Esta es una nota que le escribió a Olivia en su ejemplar.
That's a note he wrote to Olivia on her copy.
Esta es una nota de Harris sobre la propuesta de Danny.
This is a note from Harris on Danny's proposal.
Como puede ver, es una nota de rescate.
As you can see, it is a ransom note.
Esta es una nota de Harris sobre la propuesta de Danny.
This is a note from Harris on Danny's proposal.
El Oud es una nota obvia al principio de esta fragancia.
The Oud is an obvious note at the beginning of this fragrance.
Como puede ver, es una nota que pide un rescate.
As you can see, it is a ransom note.
Y yo pensé, "Oh no, Él cree que es una nota."
And I thought, "Oh no. He thinks it's a note."
Y esto es una nota que dice: "Cien dólares."
And this is a Post-it note that says: "One hundred dollars."
Esta es una nota técnica de 75 páginas.
This is a technical article of 75 pages.
Un arco, dice La Fontaine, es una nota elaborada a la vista.
A bow, says La Fontaine, is a note drawn at sight.
El carácter indeleble es una nota inseparable de la consagración sacerdotal (cf.
This indelible character is the inseparable mark of priestly consecration (cf.
Esta es una nota a los socios desarrolladores de sus sitios y aplicaciones.
This is a note to the partners-developers of their sites and applications.
Esta es una nota recurrente que obtienes.
This is a recurring note that you get.
Y esta es una nota de acupuntura — o de I.M. Pei.
And this is an acupuncture note—or I.M. Pei's.
Word of the Day
caveman