es una locura

it's crazy

No es una locura, en realidad ahora mismo está pasando.	It's not crazy; it's actually happening right now.
Esto es una locura, incluso desde un punto de vista capitalista.	This is madness, even from a capitalist point of view.
Pero gastar tres pesos en un día es una locura.	But to spend three pesos in just one day is madness.
Y la verdad es que creo Calvin Norburg es una locura.	And the truth is, I think Calvin Norburg is insane.
Me refiero, sobre la luna, pero esto es una locura.	I mean, over the moon, but this is insanity.
Creo que es una locura no para iniciar una evacuación.	I think it's insane not to start an evacuation.
Veréis locura entre la humanidad, porque el pecado es una locura.	You will see insanity among mankind, for sin is insanity.
Eso es una locura, tú mandas en la familia, no pa.	That is a madness, you send in the family, non pa.
Algunos podrían decir lo que llevas puesto es una locura.	Some might say what you're wearing is insane.
Lo cual es una locura, si usted me pregunta .	Which is madness, if you ask me.
Lo cual es una locura, lo sé, porque eres perfecto.	Which is insane, I know, because you're perfect.
Esto es una locura, ¿qué pasa con su familia?	This is insane, what about your family?
Sin exagerar, la época navideña en Colombia es una locura total.	Without exaggerating, the Christmas season in Colombia is absolutely insane.
Syd, la idea de que es desleal, es una locura.	Syd, the idea that he's disloyal, that's insane.
Estoy fuera del país por negocios, y es una locura.	I'm out of the country on business, and it's the craziest thing.
Vamos Karen, tienes que estar de acuerdo en que es una locura.	Come on Karen, you've got to agree this is insane.
No pueden experimentar con la gente, es una locura, es inhumano.	You can't just experiment on people, it's insane, it's inhuman.
Entiendes lo que él está dicendo, es.. es una locura.	You understand that what he's saying, it's... it's insane.
Esto es una locura, ¿El va a estar bien?	This is insane, is he gonna be OK?
Ahora se tarda menos de 3 minutos. Eso es una locura.	Now takes less than 3 minutes. That's insane.