es suyo

Y entonces el guion que escupen ni siquiera es suyo.	And so the script they spout is not even theirs.
No es suyo, pero lo he visto en algún sitio.	That's not hers, but I've seen it somewhere.
Usted no es suyo propio, usted fue comprado a un precio.	You are not your own, you were bought at a price.
Él está convencido de que el niño no es suyo.	He seems convinced the child's not his.
El secreto no es suyo, pertenece a ese nómada del club.	The secret is not his; it belongs to that nomad with the club.
El reloj de diamantes que lleva puesto no es suyo.	The diamond watch on her wrist is not hers.
Nadie puede conceder lo que no es suyo.	Nobody can grant what is not theirs.
Por suerte, tenemos algo que es suyo bajo el C-A-R-R-O.	Luckily, we have something that's his under the C-A-R.
El libro es suyo una vez usted ha hecho su compra.	The book is yours once you have made your purchase.
El castillo es suyo, pero él viene de otro sitio.	The castle is his, but he comes from elsewhere.
Tienes que tomar lo que es suyo en esta vida.	You have to take what's yours in this life.
Emily y Corvo vuelven para recuperar lo que es suyo.	Emily and Corvo return to retake what is theirs.
Armenia es suyo y ustedes son parte de Armenia.	Armenia is yours and you are part of Armenia.
Porque está embarazada y dice que el bebé es suyo.	Because she's pregnant and she says the baby's yours.
No hay necesidad de acuario o un snorkel, el mar es suyo.	No need aquarium or a snorkel, the sea is yours.
La mitad del dinero en el juego es suyo.	Half of the money in the game is his.
Y recuerde, todo lo que vea aquí es suyo.	And remember, everything that you see here is yours.
No importa el tiempo que espere, tu corazón es suyo.	No matter how long I wait, your heart is his.
Y recuerde, todo lo que ve aquí es suyo.	And remember, everything that you see here is yours.
Y solo estás protegiendo a Frank porque el bebé es suyo, ¿verdad?	And you're just protecting Frank 'cause the baby's his, right?