es poco probable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¡No es poco probable que tu teléfono esté siendo rastreado!	It's not unlikely that your phone is being tracked!
Por tanto, es poco probable que ofrecen actividades dentro del amueblada.	It is therefore unlikely that they offer activities within the furnished.
Desconocido, pero es poco probable que usted podría dormir aquí.	Unknown, but it unlikely that you could sleep here.
De nuestro punto de vista, esta hipótesis es poco probable.	From our point of view, this hypothesis is unlikely.
Efectos virilizantes es poco probable en este nivel de uso.	Virilizing effects are unlikely at this level of use.
Y con el daño, la aparición de grietas es poco probable.	And with damage, the appearance of cracks is unlikely.
Pero como no hablas con fantasmas, eso es poco probable.	But since you don't talk to ghosts, that's unlikely.
Cabeza golpeó a un niño? - No, esto es poco probable.	Head hit a child? - No, this is unlikely.
Bueno, es poco probable que una chica trabajadora tenga seguro.	Well, it's unlikely that a working girl would have insurance.
Para hablar con la población local en otro idioma es poco probable.	To speak with the local population in another language is unlikely.
Y es poco probable en un futuro próximo este cambiará.	And it is unlikely in the near future this will change.
Un sensor/instalación problemática puede ser posible, múltiples problemas es poco probable.	One problematic sensor/ installation may be possible, multiple problems are unlikely.
Creo que es poco probable que las huellas fueran borradas.	I think it's unlikely that the fingerprints were wiped off.
Sin estas condiciones es poco probable que el proceso tenga éxito.	Without these conditions, the process is unlikely to be successful.
Esto es poco probable, pues esto sería un acto de incredulidad.	It is unlikely, as this would be an act of disbelief.
Aunque la boda es poco probable que sea una prioridad.	Although the wedding you are unlikely to be such a priority.
Pero el ambiente festivo y bipartidista es poco probable que dure.	But the celebratory and bipartisan mood is unlikely to last.
Meratol es poco probable que causará efectos secundarios ni reacciones negativas.	Meratol is unlikely to cause side effects or negative reactions will.
Y es poco probable que se ofrezca una taza de café.	And you are unlikely to be offered a cup of coffee.
Esta brecha es poco probable techo tensado para ser resuelto.	This gap stretch ceiling are unlikely to be resolved.