es peor que

Buen Señor, esto es peor que estar en mi celda.
Good Lord, this is worse than being in my cell.
Nada es peor que perder preciosas fotos sin su conocimiento.
Nothing is worse than losing precious photos without your knowledge.
P.K. - Rusia es peor que ese capitalismo de amigos.
P.K. - Russia is worse than this capitalism between friends.
Quiero decir, uno de ustedes es peor que el otro.
I mean, one of you is worse than the other.
¿Sabes qué es peor que vivir con toda esa culpa?
You know what's worse than living with all that guilt?
Quiero decir, no es peor que ese tiempo con Damien.
I mean, it's not worse than that time with damien-
Entre Ud. y yo, ella es peor que las niñas.
Between you and I, she's worse than the children.
La alternativa es peor que cualquier solución, que cualquier concesión.
The alternative is worse than any solution, than any concession.
Esto es peor que estar enamorada de un saltamontes.
This is worse than being in love with a grasshopper.
Desafortunadamente, el hombre es peor que cualquier invento de nuestra imaginación.
Unfortunately, man is worse than any figment of our imagination.
Bueno, doctor, nada es peor que ver a Vicki sufrir.
Well, doctor, nothing is worse than seeing Vicki suffer.
Ya sabes, Bod, eso es peor que no tener un sueño.
You know, Pod, that's worse than not having a dream.
En este valle, eso es peor que un pecado.
In this valley, that's worse than a sin.
El hombre depravado es peor que un títere o un robot.
Depraved man is worse than a puppet or a robot.
La situación de la infancia es peor que en 1991.
The situation of children is worse than in 1991.
¿Qué pasa si la condición es peor que te imaginas?
What if the condition is worse that you imagine?
Se pelean mucho, pero no es peor que cualquier otra.
They fight a lot, but no worse than anyone else.
El aire aquí no es peor que en la Tierra.
The air here is no worse than that of the Earth.
Una victoria sin esfuerzo es peor que una derrota.
A victory without effort is worse than a defeat.
El último fin de aquellas personas es peor que su comienzo.
The latter end of those persons is worse than their beginning.
Word of the Day
to frighten