es necesario que

Naturalmente, también es necesario que invirtamos en infraestructuras e interconexiones.	Of course, we also need investment in infrastructure and interconnections.
No es necesario que él sepa que hablamos de esto.	There's no need for him to know we've discussed this.
No es necesario que la ciencia nos diga tal hecho.	We do not need science to tell us this fact.
No es necesario que comiences con largas sesiones de meditación.	You do not need long meditation sessions to begin with.
Por esta razón, es necesario que el Papa dogmatizzi.	For this reason it is necessary that the Pope dogmatizzi.
También es necesario que estas reglas sean posibles de implementar.	It is also necessary that these rules are possible to implement.
No es necesario que el servidor RADIUS proporcione un certificado.	The RADIUS server is not required to provide a certificate.
Ahora bien, es necesario que la parte para reclutar miembros.	Now it is necessary for the party to recruit members.
En otras palabras, no es necesario que sea plena y completa.	In other words, it need not be full and complete.
No es necesario que ésta sea una persona necesitada.	It is not necessary that this be a needy person.
Y es necesario que no esté limitado al Sr. Dennis.	And it need not be limited to Mr. Dennis.
Sin embargo, no es necesario que alguno de ustedes comparezca.	However, it is not necessary that either of you attend.
En general es necesario que los humanos comamos menos y mejor.	In general it is necessary that humans eat less and better.
Por eso es necesario que vivamos una vida sencilla.	So it is necessary that we live a simple life.
Martha, no es necesario que hagas comentarios como ese.	Martha, it's not necessary to make remarks like that.
No es necesario que sea el romance del siglo, Birkoff.	It doesn't have to be the romance of the century, Birkoff.
En este caso, no es necesario que experimente ninguna molestia.	In this case, you do not need to experience any discomfort.
Ocasionalmente, es necesario que el paciente permanezca toda la noche.	Occasionally, it is necessary for a patient to remain overnight.
En realidad, es necesario que primero sacies tus propias necesidades.	In fact, it's necessary to meet your own needs first.
No es necesario que el manual sea largo y complejo.	The manual does not need to be long and complex.