es muy ambiciosa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La Presidencia austriaca está muy comprometida y es muy ambiciosa.	The Austrian Presidency is very committed, and very ambitious.
Ella ha sido pobre desde niña, claro que es muy ambiciosa.	She was born poor, of course she's very selfish
La Unión Europea también es muy ambiciosa cuando se trata de la política exterior.	The European Union is also very ambitious when it comes to foreign policy.
Este aspecto de su personaje atrae a Maxine, su novia, que es muy ambiciosa.	This aspect of his character particularly appeals to Maxine, his fiancé who is very ambitious.
Su meta es muy ambiciosa.	Its aim is very high.
La Estrategia Europa 2020 es muy ambiciosa en lo que respecta a lograr objetivos en estos campos.	The Europe 2020 strategy is highly ambitious with regard to achieving objectives in these areas.
GHRPs es aceptable para las metas pequeñas, fácilmente accesibles pero si su meta es muy ambiciosa, el hgh es mejor.	GHRPs are ok for small, easily reachable goals but if your goal are quite ambitious, hgh is better.
Péptidos CONTRA HGH GHRPs es aceptable para las metas pequeñas, fácilmente accesibles pero si su meta es muy ambiciosa, el hgh es mejor.	Peptides VS HGH GHRPs are ok for small, easily reachable goals but if your goal are quite ambitious, hgh is better.
El triunfo de Sansón llega a los oídos de Dalila, una mujer filistea que tiene una belleza exuberante y es muy ambiciosa.	Delilah hear about the triumph of Samson, she is a Philistine woman who has a exuberant beauty and is extremely ambitious.
Aunque es muy ambiciosa, la propuesta inicial de la Comisión no ha sido capaz de responder a las necesidades de todos los consumidores en la Unión Europea.	Although very ambitious, the Commission's initial proposal was unable to meet the needs of all consumers in the European Union.
La lista de tareas que se han impuesto la comunidad internacional y la propia AP para el futuro inmediato es muy ambiciosa, si no irrealista.	The list of tasks that both the international community and the PA itself have set for the immediate future is highly ambitious, if not unrealistic.
Bélgica menciona un estudio de expertos que declara que la norma de 260 mg/l es muy ambiciosa y que no existe ningún precedente en el sector del papel.	Belgium refers to an expert study stating that the norm of 260 mg/l is extremely ambitious and there would be no precedent in the paper industry.
La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, aprobada por unanimidad en las Naciones Unidas por los jefes de Estado y de Gobierno en septiembre de 2015, es muy ambiciosa.	The 2030 Agenda for Sustainable Development adopted unanimously at the United Nations by world Heads of States and Governments in September 2015 is highly ambitious.
Sin embargo, creo que la Agenda Social Renovada de la Comisión es muy ambiciosa, ha llegado demasiado tarde y no está al nivel de los retos planteados por la crisis económica y financiera.	However, I believe that the Commission's Renewed Social Agenda is very unambitious, has come too late and is not really up to the challenges posed by the financial and economic crisis.
(EL) Señor Presidente, la estrategia que debatimos hoy es muy ambiciosa y, por lo que respecta a las directrices básicas, el señor Koumoutsakos, ponente de nuestro Grupo político, ha cubierto ya todo lo que yo quería decir.	(EL) Mr President, the strategy we are debating today is extremely ambitious and, as far as the basic direction is concerned, Mr Koumoutsakos, the rapporteur for our political group, has already covered everything I wanted to say.
Sé que la dotación financiera del Fondo no es muy ambiciosa, pero quizás es éste un ámbito en el que se podría trabajar de forma más razonable preguntándose de qué forma puede contribuir el Fondo a reforzar la solidaridad financiera.	I know that the financing of that fund is not very ambitious, but perhaps this is an area where it would be more rational to ask how the fund can help to strengthen financial solidarity.
La propuesta de la Comisión Europea relativa a la norma Euro 5 sobre las emisiones contaminantes para los turismos y los vehículos utilitarios ligeros no es muy ambiciosa, en particular, en lo que respecta a los valores límite para los óxidos de nitrógeno para los turismos diesel.	The Commission proposal for the Euro 5 regulation on pollutant emissions from passenger cars and light commercial vehicles is not very ambitious, particularly as regards the limit values for nitrogen oxides for diesel cars.
Esta visión que les acabo de describir es muy ambiciosa.	This is an ambitious vision I've just described to you.
Es muy ambiciosa, pero creemos que podemos conseguirlo.	It's a very ambitious goal, but we truly believe that we can do it.
Es muy ambiciosa, y esta ambición podría funcionar como un acicate poderoso que le impulse a sacar el máximo partido de su talento para alcanzar el éxito.	There is considerable ambition in you, and this could work as a powerful goad to drive you into making the maximum use of your talents to achieve success.