es lo mismo

Para ellos Brisbane es lo mismo que Bombay o Delhi.
To them Brisbane is the same as Bombay or Delhi.
Este es lo mismo que cualquier otro transmisor o TR.
This is the same as any other transmitter or TR.
Esto no es lo mismo, y sin embargo hay similitudes.
This is not the same, and yet there are similarities.
Mi vida privada no es lo mismo que un caso.
My private life is not the same as a case.
Ellos tienen algunas similitudes, pero no todo es lo mismo.
They have some similarities but not everything is the same.
Corea del Norte, Ucrania o Alepo es lo mismo para ellos.
North Korea, Ukraine or Aleppo is the same for them.
Pero esa atracción y esta atracción no es lo mismo.
But that attraction and this attraction is not the same.
Aquel dólar es lo mismo que cuatro de esos cuartos.
That dollar is the same as four of those quarters.
Eso no es lo mismo que ser un buen hombre.
That's not the same thing as being a good man.
Se mueve como el mar, pero siempre es lo mismo.
It moves like the sea, but it's always the same.
Si, pero un auto no es lo mismo que amor.
Yeah, but a car's not the same as love.
Sí, pero tu religión no es lo mismo que moralidad.
Yeah, but your religion isn't the same as morality.
Eso es lo mismo que la segunda víctima, Don Hutchison.
That's the same as our second victim, Don Hutchison.
Bueno...trabajar aquí y pasar las vacaciones no es lo mismo.
Well... work here and spend the holiday is not the same.
Esto es lo mismo que aprender cómo ser un hombre.
This is same as learning how to be a man.
No es lo mismo que en tiempo de paz .
It's not the same as in a time of peace.
Tratamos de cultivar las relaciones, pero no es lo mismo.
We tried to cultivate relationships, but it's not the same.
Una sugerencia no es lo mismo que una orden, ¿verdad?
A suggestion's not the same as an order, is it?
La verdad no es lo mismo para todos, Dra. Brennan.
Truth doesn't mean the same thing to everyone, Dr. Brennan.
Por supuesto que sí, Antoine, pero no es lo mismo.
Of course you are, Antoine, but it's not the same.
Word of the Day
mummy