es la primavera

is spring

Lo que sí está claro es que la mejor época para esta actividad es la primavera o el otoño.	It is clear that spring and autumn are the best seasons to do these activities.
Si es un amante de la naturaleza, la mejor época del año para visitar Évora es la primavera, momento en el que podrá presenciar el nacimiento de una nueva estación y el florecimiento de las flores silvestres.	If you are a nature lover, the best time of year to visit Évora would be during the spring, a time that will allow you to presence the birth of a new season and the blossoming of the wild flowers.
El mejor momento para sembrar o trasplantar es la primavera.	The best time to sow or transplant it is spring.
El mejor momento para obtener nuevas plantas Tansy es la primavera.	The best time to get new Tanaceto plants is spring.
La mejor época para viajar Yangzhou es la primavera.	The best time to travel Yangzhou is spring.
La major temporada para visitar Verona es la primavera.	The best season to visit Verona is spring.
Cada estación tiene su encanto en Ibiza y mi favorita es la primavera.	Every season has its charm in Ibiza and my favorite is spring.
La estación más popular para escalar el Everest es la primavera.	The most popular season for Everest climbing is spring.
Es una estación cálida, como el otoño, pero es la primavera.	It's a warm season, like autumn, but it's spring instead.
La temporada idónea en los ríos pirenaicos es la primavera.	The perfect time for the Pyrenean rivers is the spring.
El mejor momento para trasplantar es la primavera.	The best time for repotting is spring.
La mejor época para los moluscos es la primavera.	The best time of year for shellfish is always spring.
La primera estación del año es la primavera.	The first season of the year is spring.
Mi estación favorita es la primavera, que es cuando los cerezos florecen.	My favourite season is spring, which is when the cherry trees bloom.
La mejor época para visitarlo es la primavera y el otoño.	Spring and fall are the best times to venture here.
El tiempo más óptimo para la plantación es la primavera y el otoño.	The most optimum time for landing is the spring and fall.
La mejor época para plantar es la primavera hasta bien entrado el verano.	The best time to plant is spring to late summer.
La mejor época del año para los turistas en Kilpisjärvi es la primavera.	Kilpisjärvi is at its best for tourists in the spring.
Esta es la primavera de la verdad.	This... is the spring of truth.
Biológicamente hablando, ¿es la primavera una buena época para hacer una limpieza corporal?	Biologically speaking, is spring a good time to cleanse?