es injusto

Esto no solo es injusto y trágico; es peligroso.
This is not only unjust and tragic. It is dangerous.
Solo es injusto si pierdes, no si ganas.
It's only unfair if you lose, not if you win.
El sistema actual no solo es injusto con los países más pobres.
The current system is not only unjust towards the poorest countries.
Y no es injusto de tu parte en preguntar.
And it's not unfair for you to ask.
También es injusto enfrentar a los bomberos y despachadores que intentaron salvar vidas.
It is also unfair facing firefighters and dispatchers who tried to save lives.
También es injusto el sistema de pensiones para el sector público.
The public sector pension system is also unfair.
Lo que has hecho no solo es injusto, es un pecado.
What you have done is not only unjust, it Is a sin
Intentar limitar este vehículo no solo es injusto, también será ineficaz.
Trying to limit this vehicle is not only unjust, it will also prove ineffective.
En mi opinión, llamar a alguien "padre incumplido" es injusto.
In my opinion, calling someone a "deadbeat dad" is unfair.
Pero es injusto culpar a Camille y a los otros.
But it's unfair to blame Camille and the others.
Ignorar estos datos comunes es injusto y ofensivo para los luteranos.
Ignore these common data is unjust and offensive to the Lutherans.
Te escuchamos, pero es injusto para Ali ahora mismo.
We hear you, but it's unfair to Ali right now...
Sí que es injusto, pero en este momento queremos sabores exóticos.
Yes that is unfair, but at the moment we want exotic flavors.
Esto es injusto y socava el orden público.
This is unjust and undermines the public order.
Saben, lo que les está pasando a las damas es injusto.
You know, what's happening to the ladies is unfair.
Esto es injusto a la gente que trabaja y paga impuestos.
This is unfair to the people who do work and pay taxes.
La única cosa que yo nunca he sido llamado es injusto.
The one thing I've never been called is unfair.
Esto es injusto, como también ha afirmado el Sr. Haarder.
This is unfair, as Mr Haarder also said.
Sé que esto es injusto, pero estoy retirando mi propuesta.
I know that this is unfair, but I am withdrawing my proposal.
Sé que esto es injusto, pero estoy retirando mi propuesta.
I know that this is unfair, but I am withdrawing my proposal.
Word of the Day
cliff