es increíble que

¿No es increíble que la gente pueda ser tan descuidada?
Isn't it incredible that people can be so careless?
Sí, es increíble que haya bajado casi a la mitad.
Yeah. That's amazing that it dropped almost in half.
Por supuesto que es increíble que los hombres obren como demonios.
Of course, it is incredible that men should act like demons.
Creo que es increíble que Layla consiguiera ser telonera.
I think it's amazing that Layla got the opener.
Así que es increíble que haya venido hasta aquí.
So it's just really awesome to have her come out here.
Creo que es increíble que eso pueda pasar.
I think it's amazing that that could happen.
Creo que es increíble que es a la intemperie.
I think it's amazing it's out in the open.
Bueno, es increíble que no hay daño en la médula espinal.
Well, it's amazing there's no spinal-cord damage.
Ya, pero... es increíble que no lo recuerde.
Yes, but it's amazing that I wouldn't remember.
Quiero decir, es increíble que diga eso.
I mean, it's unbelievable that you would say that.
Ya es increíble que estas células puedan latir.
It's amazing that these cells beat at all.
¿No es increíble que tengan exactamente lo que usted deseaba?
Isn't it remarkable he happened to have exactly what you asked for?
¿No es increíble que ocultaran el accidente?
But it is well startling to conceal the accident?
Cuando está buscando algo, es increíble que tan frecuentemente lo mire.
When you are looking for something, it's amazing how often you see it.
Sí, es increíble que hayas podido disimular todo este tiempo
Amazing you've been able to fake it so long.
Dios mío, es increíble que vivas en ese edificio.
I can't believe you live in that building.
¿No es increíble que ocultaran el accidente?
Yes, it's incredible that they hid an accident?
Sencillamente es increíble que las personas no puedan llegar a conocer su propio pasado.
It is simply outrageous that people cannot get to know their own past.
Rosie, es increíble que me haya olvidado de nuestro aniversario.
Oh, Rosie... I can't believe I forgot our anniversary
¿No es increíble que crezcan aquí?
Isn't it amazing they still grow here?
Word of the Day
cooked with onions