es fastidioso

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Su personaje parece ser lo más honesta y sincera como es fastidioso.	Her character appears to be as honest and sincere as she is fastidious.
Eso es fastidioso pero tiene que agotarse.	This is vexing but has to play out.
Tu bolsa de maquillaje (no te mires al espejo cada cinco minutos, es fastidioso)	Your make-up bag (don't look in the mirror every five minutes, it's annoying)
Su objetivo es fastidioso y ser el principal para ganar esta carrera.	Your goal is to fastidiously speed up and be the primary to win this race.
Porque lo que dices es fastidioso aunque digas lo opuesto primero.	Well, because what you're saying is upsetting... even if you say the opposite thing first.
No bromees, es fastidioso.	No joke, it is annoying.
Quiere decir que ya no tengo partes, eso es fastidioso.	It means that I no longer have parts. It's stupefying!
Sin el marco de transformador conectado a tierra, hay un zumbido de audio que es fastidioso.	Without the transformer frame grounded, there is an audio hum that is bothersome.
Si, ya sé que es fastidioso para usted.	Yes, yes, very tedious for you.
Usted es fastidioso y absurdo.	Now you're irritating and absurd.
Sé que es fastidioso.	I know it's annoying.
Este boche es fastidioso.	This noise is annoying.
Si bien esto no es peligroso, incluso con niveles promedio de ciberseguridad, es fastidioso y molesto.	While this is not dangerous even with average levels of cybersecurity, it is bothersome and annoying.
Vamos, este hombre, es fastidioso!	Come on, this man, he is fastidious!
Otra opción es obtener una tarjeta verde sin embargo el proceso es fastidioso y el consumo de tiempo y no siempre es exitosa.	Another option is to obtain a green card however the process is fastidious and time consuming and is not always successful.
De todas maneras, definir todos estos es fastidioso, especialmente que cuatro de estos pueden ser expresados en base a los otros dos.	However, defining all of them is fastidious, especially since four out of these six can be expressed using the remaining two.
El hotel no estaba en la misma línea de metro que la mayoría de los lugares conocidos, así, teníamos forzosamente que hacer un cambio lo que es fastidioso en París.	The hotel was not on the same subway line as the major attractions so you always needed to transfer train lines which is confusing in Paris.
Sé que responder a las preguntas con oraciones completas es fastidioso, pero de verdad les ayudará a ser mejores escritores.	I know that answering the questions with full sentences is annoying, but it really will help you become better writers.
Yo creo que es fastidioso recibir continuamente alertas por cada cosa que tus "amigos" hacen o mencionan en las redes sociales.	I think that it's annoying to keep receiving notifications for every thing your "friends" do or talk about on social media.
Es fastidioso tu amigo con su piano.	Your friend is a real pain with his piano.