es desarrollo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tener las comunidades desplazadas y al margen de la sociedad no es desarrollo.	Having communities displaced and marginalized from society is not development.
El desarrollo o involucra a todos o no es desarrollo.	Development either involves everybody or it isn't development.
¿Qué es desarrollo del liderazgo a lo largo de la vida?	What is leadership development across the life span?
Esto es desarrollo sostenido, no caridad.	This is sustainable development, not charity.
La segunda palabra es desarrollo integral.	The second phrase is integral development.
Su trabajo es desarrollo de cultivos.	His work is in crop development.
Si no es sostenible, no es desarrollo.	If it's not sustainable, it's not development.
PowerPoint ¿Qué es desarrollo de bienes?	PowerPoint What is asset development?
El área que se encuentra en mejor condición es desarrollo urbano.	The area that shows a better development, at the moment, is urban development.
No es desarrollo duradero lo que se incluye en un marco de responsable utilización del medio ambiente.	There is no sustainable development except in the context of the responsible use of the environment.
Si nos encontramos sin agua, vamos derecho a la catástrofe ecológica. Eso no es desarrollo.	If we are left with no water, then we are headed for an environmental catastrophe; this is not development.
Lo que se necesita es desarrollo sostenible combinando la eficacia económica con los principios de la justicia social y la protección medioambiental.	What is necessary is sustainable development combining economic effectiveness with the principles of social justice and environmental protection.
La realización de una auditoría del tamaño que exige el Prosol, podría tener una beneficiosa influencia en capitalizar las pequeñas empresas que apenas sobreviven en ese sector, y eso, también es desarrollo.	The conduct of an audit of an entity Prosol's size might have a positive influence in capitalising those small firms which barely survive in this sector and this is also development.
Creo que, desde ahora, debemos realizar una política de proximidad, de accesibilidad, y eso sí que es desarrollo sostenible: que aproximemos la educación a los individuos, que la hagamos más flexible.	I believe that, from now on, we must implement a policy of proximity, of accessibility, and that really is sustainable development: bringing education closer to people and making it more flexible.
El desafío ahora es generar una Unión Económica que responda a la Unión Monetaria -como ha señalado el Presidente de la Comisión-, y también desarrollar la estrategia de Lisboa, que en nuestra opinión es desarrollo sostenible, más cohesión social, más pleno empleo, más competitividad.	The challenge now is to create an Economic Union which matches Monetary Union - as the President of the Commission pointed out - and also develop the Lisbon strategy, which in our opinion means sustainable development, more social cohesion, more full employment, more competitiveness.
El desarrollo sustentable es desarrollo económico que no malgaste los recursos naturales.	Sustainable development is economic development that doesn't waste natural resources.
Es desarrollo profesional y te deja quedarte en Estados Unidos un poco más.	It's professional development and it lets you stay in the U.S. longer.
Lo que necesitamos en nuestros países es desarrollo, empleo y educación.	What we need in our countries is development, employment and education.
Para mí, esto es más que un negocio, es desarrollo.	For me, this is more than business, it's development.
El primero es desarrollo y promoción de un liderazgo efectivo.	The first is developing and promoting effective leadership.