es demasiado caro

Podría comprarlo, si no es demasiado caro.
If it isn't expensive I might buy it.
No, y tu reloj es demasiado caro para un poli.
No, and your watch is too expensive for a cop's.
No podemos ir a la universidad porque es demasiado caro.
We cannot go to college because it is too expensive.
Con la mudanza y todo, esto es demasiado caro.
With the move and everything, this is just too expensive.
Ahora comprar las vainas solo aquí, la Nespresso es demasiado caro.
Now buy the pods only here, the Nespresso is too expensive.
Ningún precio es demasiado caro para tener un hombre como él.
No price is too expensive, to have a man like him.
El Ripley es demasiado caro para mí ahora mismo.
The Ripley's too expensive for me right now.
Eso es demasiado caro para que el Consejo lo haga.
That's far too expensive for the Council to do.
Este coche es demasiado caro para que yo pueda comprarlo.
That car is too expensive for me to buy.
Yo no estoy muy seguro, pero es demasiado caro.
I'm not really sure, but it's way too expensive.
No, mi papá dice que es demasiado caro.
No, my dad says that's just too expensive.
El primero es mejor, pero es demasiado caro.
The first one is better, but it's too expensive
Quiero decir, si es demasiado caro para ti...
I mean, if it's too expensive for you...
Me gustaría comprar este reloj, pero desafortunadamente es demasiado caro.
I would like to buy this watch, but unfortunately it's just too expensive.
El transporte aéreo es demasiado caro para gastarlo en tu esposa.
Air travel's too expensive to waste on your wife.
Me parece que esto es demasiado caro.
It seems to me that this is too expensive.
Este libro es demasiado caro para mí.
This book is too expensive for me.
Esto es demasiado caro para este aparcamiento.
This is way too expensive for this parking.
Quiero vivir contigo, pero aquí no, es demasiado caro.
I want to live with you, but not here. It's too expensive.
Vas a decir que es demasiado caro.
You're going to say it's just too expensive.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict