es debido a

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Nuestro contacto con Bhagavan no es debido a esta vida.	Our contact with Bhagavan is not due to this life.
Esto es debido a variaciones locales en el sistema postal.	This is due to local variations in the postal system.
Este samyakatva es debido a la destrucción de las pasiones.	This samyakatva is due to the destruction of passions.
Todo es debido a la contaminación de las zonas costeras.	Everything is due to the pollution of the coastal areas.
Este samyakatva es debido a la destrucción de pasiones.	This samyakatva is due to the destruction of passions.
Su nombre es debido a la leyenda de Meleagroy.	Its name is due to the legend of Meleagroy.
Esto es debido a los cambios en la institución familiar.	This is due to changes in the family institution.
Todo esto es debido a mi identificación con la mente.	This is all because of my identification with the mind.
Esto es debido a un desgarro en la membrana.	This is due to a tear in the membrane.
Esto es debido a diferencias fundamentales en la tecnología de producción.	This is due to fundamental differences in the production technology.
Esto es debido a las diferentes propiedades de granito.	This is due to the different properties of granite.
Esto es debido a la actividad del cuerpo humano.	This is due to the activity of the human body.
Esto es debido a la inexistencia de algunos datos.	This is due to the inexistence of some data.
Esto es debido a algunas dificultades en la aplicación del programa.	This is due to some difficulties in implementing the program.
Esto es debido a nuestra herencia cultural de España.	This is due to our cultural inheritance from Spain.
Esto es debido a los efectos visuales diseñadas en sus juegos.	This is due to the visuals designed into their games.
Esto es debido a la destrucción de las células del mágnum.	This is due to the destruction of the magnaum cells.
No es debido a la religión que el hombre sufre.	It is not due to religion that man suffers.
En parte esto es debido a las desafortunadas distancias geográficas.	In part this is due to unfortunate geographical distances.
Todo lo que tienes en este mundo es debido a mí.	Everything you got in this world is because of me.