erupción

Esto se manifiesta inicialmente en la apariencia de una erupción.	This manifests itself initially in the appearance of a rash.
Los niños tienen una erupción en el estómago: ¿qué es?	Children have a rash on their stomachs: what is it?
La erupción puede durar unos días o varios años.	The rash may last a few days or several years.
La erupción puede cubrir su cuello, pecho, brazos y piernas.	The rash can cover your neck, chest, arms, and legs.
Provoca fiebre leve y erupción en los bebés y niños.	It causes mild fever and rash in infants and children.
Algunos pacientes pueden tener un resfriado antes de la erupción.	Some patients may have a cold before the rash.
La erupción pruriginosa es una respuesta alérgica a los ácaros.	The itchy rash is an allergic response to the mite.
Los síntomas precoces incluyen una erupción, escalofríos y fiebre alta.	Early symptoms include a rash, chills and a high fever.
Toda la evidencia apunta a una cosa una erupción volcánica.	All the evidence points to one thing a volcanic eruption.
Sé la diferencia entre una erupción y un moretón.	I know the difference between a rash and a bruise.
Una erupción volcánica creó la mágica isla de Lanzarote.	A volcanic eruption created the magical island of Lanzarote.
La erupción de Thera también tuvo un impacto en otras civilizaciones.	The eruption of Thera also had an impact on other civilizations.
Esto podría causar una erupción y otros síntomas alérgicos.	This could cause a rash and other allergic symptoms.
La erupción puede durar de 1 a 3 semanas.	The rash may last for 1 to 3 weeks.
En el 1724, Krafla empezó una erupción que duró 5 años.	In 1724, began a Krafla eruption that lasted 5 years.
La erupción del Anak Krakatoa no ha sido significativa.	The eruption of Anak Krakatoa has not been significant.
Pero los especuladores son jugadores humanos, no volcanes en erupción.	But speculators are human agents, not volcanoes in eruption.
Podría ser la erupción más violenta en 120 años.	This could be the most violent eruption in 120 years.
Los pacientes sufren una combinación de erupción cutánea, artritis y uveítis.	Patients suffer from a combination of skin rash, arthritis and uveitis.
El síntoma principal de hiedra venenosa es una erupción.	The main symptom of poison ivy is a rash.