error ortografico

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Tienes un error ortográfico o de formato en tu código fuente?	Is there a typo or formatting error in your source code?
No puedo corregir un error ortográfico en un formulario PDF, ¿por qué?	I can't correct a misspelling in a PDF form, why?
Puede haber sido un error ortográfico o tipográfico.	It may have been a misspelling or a typo.
Google Maps es un error ortográfico de Google Maps.	Google Maps is a misspelling of google maps.
En tan solo 7 meses leyó más de 190 libros (no es un error ortográfico).	In only 7 months she read more than 190 books (that's not a typo).
Sí, quise decir Bing. No, no es un error ortográfico ni una broma.	Yes, I meant Bing. No, that's not a typo or a joke.
Podría ser un error ortográfico.	It could be a misspelling.
Sin embargo, el 10,1% de las noticias presenta algún tipo de error ortográfico o gramatical.	However, 10.1% of the news items contain some kind of spelling or grammatical mistake.
Precios válidos salvo error ortográfico.	Prices valid except typo.
No importa que esto sea intencional o un error ortográfico, este tipo de variación es extremadamente común.	Whether this is intentional or a typo, this kind of close variation is extremely common.
Revise su curriculum vitae y la carta de presentación antes de presentarlos para eliminar cualquier error ortográfico y gramatical.	Proofread your resume and cover letter before you submit to eliminate any spelling and grammatical errors.
Para la investigación etnográfica, anímalos a hacer un vlog. No, no es error ortográfico, es un diario en vídeo.	For ethnography research, encourage them to do a vlog (no, it is not misspelling).
Si el nombre que deseas contiene un error ortográfico intencional, prepárate para perder parte del tráfico contra la versión escrita correctamente.	If your desired name contains an intentional misspelling, be prepared to lose traffic to the properly spelled version.
Por ejemplo, si descubre un error ortográfico en la primera copia, es muy probable que el mismo error exista en la segunda copia.	For example, if you discover a typo in the first copy, it's very likely that the same typo exists in the second copy.
De un vistazo puede usted localizar un error ortográfico, una cadena no terminada correctamente y determinar la longitud de un comentario de varias líneas.	You can see at a glance a misspelled keyword, a string not properly terminated, and the length of a multiple-line comment.
Presta mucha atención a cualquier error ortográfico y gramatical en el cuerpo del correo electrónico, y también fíjate siempre la dirección de correo electrónico del remitente.	Pay close attention to any spelling and grammatical errors in the body of the email, and also look at the sender's email address.
Ya sea un pequeño error ortográfico o un error gramatical grave, nuestros revisores cualificados comprobarán hasta dos veces el texto para asegurarse de que está perfecto.	Whether a simple typo or a more complex grammatical error, our qualified proofreaders check and double check your text to ensure it's perfect.
Ella publicó una foto del tatuaje, que ya está borrada, en su cuenta oficial de Instagram, y los fanáticos se apresuraron en señalar que tenía un error ortográfico.	She posted a now-deleted photo of the tat on her official Instagram account, and fans were quick to point out it had a misspelling.
Un rebote duro indica que existe una razón permanente que impida enviar un correo electrónico, como un error ortográfico en una dirección, problemas con el servidor o una dirección desactualizada.	A hard bounce indicates a permanent reason an email can't be delivered, like a typo in an email address, server problems, or an outdated address.
El título refleja la corrección de un error ortográfico de la época colonial (Messina por Musina), y también la transición que se está produciendo en esta periferia geográfica y social.	The title reflects the correction of an earlier colonial misspelling of the town's name (Messina), as well as the transition taking place at this geographical and social periphery.