error margin

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

An error margin applies for those records that are included in the calculation of the average specific emissions and the target but the manufacturer cannot verify whether those values are correct due to the lack of appropriate identifiers.	Dicho margen se aplica a aquellas series de datos incluidas en el cálculo de las emisiones medias específicas y del objetivo en que el fabricante no puede verificar si los valores son correctos debido a la falta de identificadores adecuados.
Every agency is reporting an error margin both horizontal and vertical.	Cada agencia está reportando un margen de error, tanto horizontal como vertical.
The error margin is calculated in accordance with the following formula:	El margen de error se calcula mediante la siguiente fórmula:
The error margin is calculated in accordance with the following formula:	El margen de error se calcula mediante la fórmula siguiente:
Everyday error margin varies from 5-10%.	El margen de error diario varía de 5-10%.
Speed measurement error margin can reach 0.7 km/h.	El error en la medición de velocidad puede ser de hasta 0,7 km/h.
If no error margin is specified, it will be assumed to be zero.	Si no se especifica ningún margen de error, se asume que es igual a cero.
If no error margin is specified, it will be assumed to be zero.	Si no se especifica ning√ļn margen de error, se asume que es igual a cero.
Localization in closed areas, however, has an error margin of approximately 200 meters.	Las localizaciones en interiores, en tanto, poseen un margen de error de 200 metros aproximadamente.
Unfortunately, when you do that, you introduce a big error margin that the user doesn't know about.	Desafortunadamente, cuando haces eso introduces un gran margen de error que el usuario desconoce.
Zogby International poll on 1,000 voters in the USA. The error margin is +/- 3.2%.	Fuente: Sondeo Zogby International sobre 1000 electores en EE.UU. la margen de error es de +/- 3.2%.
It was recorded in the TRE-AM with the AM Number-03330/2018 and has an error margin of 2,6 pp.	Fue grabado en el TRE-AM con el número AM-03330/2018 y tiene un margen de error de 2,6 pp.
With an error margin of such magnitude, Mann`s team could have demonstrated anything they wanted.	Con un margen de error de tal magni-tud, el equipo de Mann podría demostrar cualquier cosa que se le antojase.
Ranging data helps determine (within a 1 meter error margin) the distance to spacecraft.	Los datos de rango ayudan a determinar (con un margen de error de 1 metro) la distancia a la nave espacial.
This saves possible after treatment grinding; and avoids problems when very close tolerances are involved (error margin ±2 microns).	Esto ahorra posibles rectificados posteriores al tratamiento; así como problemas en tolerancias muy ajustadas (margen de error de ±2 micras).
For each piece we calculated an error margin of 1 mm and opened a separate electronic archive.	Se creó un archivo separado para cada pieza calculando y resolviendo anticipadamente, un margen de error de 1 milímetro.
There may be small variation in each manufacture: +-5% colouring, or +-1,5mm error margin in the design's rapport.	Pueden haber pequeñas variaciones en cada fabricación: un +-5% en la coloración o +-1,5mm de margen de error en el rapport del diseño.
Accordingly, an error margin should be applied to the CO2 emission and mass values in those records.	Por tanto, se debe aplicar un margen de error a las emisiones de CO2 y a los valores de masa en dichas series de datos.
Numerical answers can include an error margin, which is written following the correct answer, separated by a colon.	Las respuestas numéricas pueden incluir un margen de error, el cual estará escrito a continuación de la respuesta correcta, separado con dos puntos (:).
I can still measure my distance from the wormhole—sort of—but the error margin returned by the on-board instrumentation keeps increasing.	Aún puedo medir mi distancia desde el agujero de gusano, pero el margen de error devuelto por la instrumentación incorporada sigue aumentando.