errand boy

Translator
Examples

It was an errand boy with a message from him.	Era un mensajero con un mensaje de parte de el.
Ladies and gentlemen, we have here an errand boy of the Hollow.	Damas y caballeros, tenemos aquí al mensajero del Hollow.
He was an errand boy for someone while in jail.	Mientras estuvo en la prisión era el recadero de alguien.
Oh, don't worry about my little errand boy.	Oh, no te preocupes mi pequeño mensajero.
Mercifully, I won't be the royal errand boy much longer.	Por fortuna, no seré el mensajero real por mucho tiempo más.
I responded to your ad for an errand boy?	He respondido su anuncio ¿un chico para hacer recados?
The errand boy usually comes around 9:00.	El mensajero llega usualmente alrededor de las 9:00.
You know, Beebs, I'm tired of being someone else's errand boy.	Sabes, Beebs, estoy cansado de ser siempre el recadero de otro.
His first job was as an errand boy at a bakery.	Su primer trabajo fue como repartidor de pan.
And last time I checked, I wasn't your errand boy anymore.	Y la última vez que lo miré, ya no era tu recadero.
Doesn't that just make you a very, very expensive errand boy?	¿Eso lo hace un mandadero muy, pero muy caro?
Take a good look at their errand boy.	De un buen vistazo al chico de los recados.
So, you're telling me to be Public Security's errand boy?	Entonces, ¿me estás diciendo que sea el... chico de los recados de Seguridad Pública?
I'm just an errand boy. I don't know anything!	Yo solo soy un peón ¡No sé nada!
And you're a member of the King's High Council, not an errand boy.	Y tú eres miembro del Consejo del Rey, no un mensajero.
You want me to be your errand boy?	¿Quieres que sea tu recopilador?
Yeah, make you feel like a real man, errand boy?	Sí, te hizo sentir todo un hombre, ¿no?
So call an errand boy. But you can help.	Consigue a un mensajero. Pero tú puedes ayudar.
I like you, Mr. Stamper, even if you're just an errand boy.	Usted me agrada, Sr. Stamper, aunque sea un recadero.
Don't worry about my little errand boy.	Oh, no te preocupes mi pequeño mensajero.