erradicar

to eradicate

Popularity

500+ learners.

Les dijo que erradicaran las drogas en las esquinas y no los pequeños negocios.	He told them to clean up the drugs at the corners, not the small businesses.
Instó a que se erradicaran esas prácticas mediante medidas legislativas y campañas de sensibilización.	It called for the elimination of these practices through legislative action and education and awareness-raising campaigns.
Hasta la fecha se había hecho hincapié en que los gobiernos erradicaran el cultivo de cannabis utilizando sus limitados recursos sin ofrecer otras fuentes de subsistencia a las personas que dependían de dicho cultivo.	Currently, the emphasis had been on eradication by Governments of cannabis cultivation with their own limited resources, without providing an alternative source of livelihood for those engaged in such cultivation.
Se prometieron millones de dólares a los talibanes para que eliminaran y erradicaran los cultivos de opio: se han embolsado el dinero y han doblado con creces la producción de droga.	Millions of dollars were promised and then given to the Taliban to enable them to remove, to pull up their opium crops: they pocketed the money and then promptly more than doubled their drugs production.
La Corte Constitucional confirmó estas demandas, y por medio de la sentencia 355 de 2003 exigió a las municipalidades que no erradicaran, sino que sustituyeran a los vehículos de tracción animal, en el entendido de que éstos eran los medios de sustento para esta población.	The Constitutional Court upheld these demands and by means of verdict 355 of 2003 it demanded municipalities to substitute–not eradicate–animal traction vehicles in the understanding that for this population these were their livelihood means.
La Corte Constitucional confirmó estas demandas, y por medio de la sentencia 355 de 2003 exigió a las municipalidades que no erradicaran, sino que sustituyeran a los vehículos de tracción animal, en el entendido de que éstos eran los medios de sustento para esta población.	The Constitutional Court upheld these demands and by means of verdict 355 of 2003 it demanded municipalities to substitute–not eradicate–animal traction vehicles in the understanding that for this population these were their means of livelihood.
Seguro que te ha dicho que juntos erradicaran el crimen de Hong Kong.	He must have asked you to rat on us and do Hong Kong a great service.