erradicar

El terrorismo es un fenómeno maligno que debe ser erradicado.
Terrorism is an evil phenomenon which must be eradicated.
Cuando el temor haya sido erradicado de tu personalidad.
When fear has been eradicated from your personality.
La poliomielitis se ha erradicado en todos los países menos cuatro.
Polio has been eradicated in all but four countries.
Además, se ha erradicado el cólera en las tres gobernaciones septentrionales.
Furthermore, in the three northern governorates, cholera has been eradicated.
El terrorismo debe ser erradicado de la faz de la tierra.
Terrorism must be eradicated from the face of the Earth.
Actualmente, la discriminación y la intolerancia todavía no se han erradicado.
Today, discrimination and intolerance have not yet been eradicated.
El sarampión y la poliomielitis se han erradicado mediante campañas de inmunización.
Measles and poliomyelitis had been eradicated through immunization campaigns.
¿Se han erradicado del mundo la hambruna y el analfabetismo?
Have famine and illiteracy been eradicated from the world?
Pero no se ha erradicado porque su difusión parece benigna.
But it has not been eradicated because its dissemination appears to be benign.
Perfecto, gran trabajo, el mal debe ser erradicado de raíz.
Great, perfect job, evil should be struck on its root.
La batalla había erradicado la incertidumbre de su mente.
The battle had driven the self-doubt from his mind.
La enfermedad no se ha erradicado y puede reaparecer en cualquier momento.
The disease has not been eradicated and could re-emerge at any time.
Se han erradicado la poliomielitis y el tétanos neonatal.
Polio and neonatal tetanus have been eradicated.
Desde luego cualquier grado de mala administración y fraude debe ser erradicado.
Of course any degree of maladministration and fraud must be weeded out.
Las enfermedades contagiosas se han erradicado o están disminuyendo.
Communicable diseases have either been eliminated or are on the decline.
Es obvio que la globalización no ha erradicado esas diferencias.
Globalization has obviously not eradicated these differences.
Ese pueblo debe ser erradicado de la Tierra.
That people should be wiped off the face of the Earth.
Todos los niños asisten a la escuela primaria y se ha erradicado el analfabetismo.
All children attended primary school, and illiteracy had been eradicated.
Se ha erradicado la viruela y posiblemente desaparezca pronto la poliomielitis.
Smallpox has been eradicated, and soon maybe polio will too.
El miedo puede ser erradicado por comparaciones.
Fear can be eradicated by comparisons.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict