ermine

The ermine is still subject to poaching.	El armiño todavía está sujeto a la caza furtiva.
She sulks if she has to wear last year's ermine.	Se enoja si tiene que usar la moda del año anterior.
A young woman holds an ermine in a painting by Leonardo da Vinci.	Una joven sostiene un armiño en un cuadro de Leonardo da Vinci.
In her arms, Cecilia holds a small white-coated stoat, known as an ermine.	En ella brazos, Cecilia sostiene una pequeña white-coated armiño, conocido como un armiño.
This ermine is well camouflaged in the snow in its white winter coat.	Este armiño está bien camuflado en la nieve en su abrigo de invierno blanco.
It needs a touch of ermine.	Necesita un toque de armiño.
The winter ermine fur is widely used in heraldry with the name of armellino.	La piel de armiño de invierno se usa ampliamente en heráldica con el nombre de armellino.
I think she's out trapping ermine.	Creo que quiere un armiño.
For example, the ermine is dark brown in the summer, but in the winter it turns white.	Por ejemplo, el armiño es marrón obscuro durante el verano, pero en el invierno es blanco.
On the hood as ermine, it bears large collar of the Order of the Legion of Honor.	En el capó como el armiño, lleva collar grande de la Orden de la Legión de Honor.
His forerunner lives in a palace fit for kings, wears ermine and fabulous red Prada slippers, and is famous worldwide.	Su precursor vive en un palacio digno de reyes, viste armiño y fabulosas zapatillas rojas de Prada, y es mundialmente famoso.
Originating from the Kunih family (along with ermine, mink and affection), the ferret was a domestic animal in ancient Rome.	Originario de la familia Kunih (junto con el armiño, el visón y el afecto), el hurón era un animal doméstico en la antigua Roma.
But actually the polecat—is a predator of family marten, his close relatives—an ermine, caress and a mink.	Pero en realidad el hurón es a un carnívoro de la familia de marta, sus próximos parientes — el armiño, la caricia y el visón.
The ermine has an essentially carnivorous diet which includes small rodents (in particular the snow vole) as well as birds, reptiles and invertebrates.	El armiño tiene una dieta esencialmente carnívora que incluye pequeños roedores (en particular, el ratón de nieve), así como aves, reptiles e invertebrados.
Clad in royal purple and ermine, he was seated upon a throne which was at the same time both simple and majestic.	El rey, vestido de púrpura y armiño, estaba sentado sobre un trono muy sencillo y, sin embargo, majestuoso.
It's the last living ermine in the history of art; since after that only their fur appears as a symbol of the ostentation of power.	Es el último armiño vivo en la historia del arte; desde entonces, los armiños aparecen despellejados para la ostentación del poder.
In fact, it may happen that, when a stranger is sighted, the ermine is immediately hidden, and then suddenly reappears in order to control the intruder's movements.	De hecho, puede suceder que, cuando se avista a un extraño, el armiño se oculta inmediatamente y luego reaparece repentinamente para controlar los movimientos del intruso.
He is wearing a golden crown of laurels, above his satin tunic embroidered with gold, its purple velvet cloak studded with golden bees, is lined with ermine.	Él viste una corona de laureles de oro, por encima de la túnica de raso bordado en oro, su manto de terciopelo morado, sembrado de abejas de oro, está bordeada de armiño.
He is wearing of a golden laurel wreath, above his satin tunic embroidered with gold, its purple velvet cloak studded with golden bees, is lined with ermine.	Él está usando de una corona de laurel de oro, por encima de su túnica de raso bordado en oro, su manto de terciopelo morado, sembrado de abejas de oro, está bordeada de armiño.
In the symbolic highlight of the evening, the ecumenical assembly, including canons wearing ermine trimmed mozzettas, lit Paschal candles and circled the large, colorful cross in the vaulted chapel of the Romanesque gothic cathedral.	En el punto simbólico más culminante de la noche, la asamblea ecuménica, incluyendo cánones luciendo mozzettas recortadas de armiño, encendió velas y rodeó la gran cruz colorida, en la capilla abovedada de la catedral gótica románica.