eres vegetariano

Si ya eres vegetariano, o piensas en hacerte vegetariano, no estás solo.	If you're already a vegetarian, or are thinking of becoming one, you're in good company.
Incluso si no eres vegetariano, sustituye los productos a base de soya (como el tofu y el tempeh) con los platos de carne.	Even if you aren't a vegetarian, try substituting soybean-based products, such as tofu and tempeh, for meat dishes.
Si no eres vegetariano no tendrás ningún problema de enamorarte de la comida húngara; Sin embargo, para los vegetarianos existen opciones limitadas en la cocina regional.	If you are non vegetarian, you will have absolutely no problem falling in love with Hungarian food; however, for vegetarians there are limited options in the regional cuisine.
Bueno, eso si no eres vegetariano porque lo cierto es que la gastronomía tradicional de Andorra tiene una gran base de carne como ingrediente principal de sus platos más famosos:.	Well, this is if you are not a vegetarian because the traditional food and famous dishes in Andorra are largely based around meat:.
Recuerda que estas recetas son puramente vegetarianas, y si no eres vegetariano, quizás si las pruebas verás que la carne no hace falta para que una comida sea realmente rica.	Remember that these recipes are purely vegetarian, and if you're not a vegetarian, maybe you'll see the evidence that the meat is no need for a meal that is truly rich.
Toma un suplemento que contenga ALA si eres vegetariano.	Take a supplement containing ALA if you are vegetarian.
Si eres vegetariano/vegano y vas a Barcelona, aquí hay algunos consejos.	If you're a vegetarian/vegan travelling to Barcelona, here is some advice.
Si eres vegetariano o vegano, seguramente encontrarás útil esta guía.	If you are vegetarian or vegan, you will definitely find this guide useful.
Si eres vegetariano, más vale que adores los pepinos y los tomates.	If you are a vegetarian, you better love cucumbers and tomatoes.
James Si eres vegetariano, por favor, ahora mira hacia otro lado.	James If you are a vegetarian please look away now.
Bramblerose: Jukka, tu has dicho que eres vegetariano.	Bramblerose: Jukka, You've said you're a vegetarian.
Si eres vegetariano, por favor, ahora mira hacia otro lado.	If you are a vegetarian please look away now.
¿Comes carne o eres vegetariano?	Do you eat meat or are you a vegetarian?
Es capaz de alterar los ingredientes dependiendo de si eres vegetariano o no.	It is able to alter the ingredients depending on you are vegetarian or not.
Jared me ha contado que ahora eres vegetariano.	Jared tells me you're a vegan now.
Y eres vegetariano y todo eso.	And you being a vegetarian and everything.
Chet, ¿por casualidad eres vegetariano?	Uh, Chet, are you a vegetarian by any chance?
Así que si eres vegetariano, tendrás que obtener las proteínas de otras fuentes.	So if you are a vegetarian you will have to get proteins from other sources.
No si eres vegetariano.	Not if you're vegan.
Chet, ¿por casualidad eres vegetariano? No.	Uh, Chet, are you a vegetarian by any chance? No.