eres un pingüino

Imagina que eres un pingüino para estirar los hombros.	Pretend you're a penguin to stretch your shoulders.
Pero tú eres un pingüino.	But you're a penguin.
No eres un pingüino, Tomás.	You're not a penguin, Thomas.
No eres un pingüino, papá.	You're not a penguin, Dad.
Tú no eres un pingüino.	You're not a penguin.
Skipper, tú eres un pingüino.	Skipper, you're a penguin.
Penguinz Eres un pingüino en plena guerra del Polo Norte.	Penguinz You are a penguin in the middle of a war at the North Pole.
Eres un pingüino, tienes que estar pasivo.	No. For a Penguin, you are just a recipient.
Eres un pingüino genial y no importa qué tan grande sea tu iglú o cuánta ropa tengas.	You are an awesome penguin and it doesn't matter how big your igloo is or how many clothes you have.
Es asqueroso. Carl, al llegar al agua mira tu reflejo. ¡Eres un pingüino!	Carl, when we get to the water, take a good look at your reflection.
Adelante. Eres un pingüino libre ahora. ¡Ve a buscar a tu familia!	Go on. You're a free penguin now. Go find your family!