eres tan hermosa

you're so beautiful

Ya eres tan hermosa como un día de junio.	You're already as lovely as a day in June.
Eugenia, ¿por qué eres tan hermosa?	Eugenia, why are you so beautiful?
Por qué siempre eres tan hermosa.	Why are you always so beautiful.
¿Por qué eres tan hermosa?	Why are you so beautiful?
Pues, eres tan hermosa como una rosa.	Well, you're a regular rose of tralee.
¿Cómo eres tan hermosa?	How are you so beautiful?
Tú eres tan hermosa y tan inteligente.	See, you're so pretty, and you're so smart.
Pero eres tan hermosa.	But you're so lovely.
Pero tú eres tan hermosa.	But you're so pretty.
Pues, eres tan hermosa como una rosa.	Well, you're a regular Rose of Tralee.
¡Oh, eres tan hermosa!	Oh, are you gorgeous!
Inés, eres tan hermosa. Te quiero.	Ines, you're so beautiful. I love you.
¡Tú eres tan hermosa! ¿Por qué no te lo crees?	You are so beautifu! Why don't you believe it?
¿Por qué eres tan hermosa? - Me ves hermosa porque me quieres.	Why are you so beautiful? - I'm beautiful to you because you love me.
Eres tan hermosa, Ñandú, y una fuente de inspiración.	You're so beautiful, Rhea, and such an inspiration.
¡Eres tan hermosa como el sol de la mañana!	You're as beautiful as the morning sun!
Eres tan hermosa como una flor de cerezo.	You are pretty like a cherry blossom.
Eres tan hermosa como el amanecer.	You just as pretty as the sunrise.
Eres tan hermosa. tú podrías hacerlo.	You're so charming. You could do it.
Eres tan hermosa, tú podrías hacerlo.	You're so charming. You could do it.