eres deportista

you're an athlete

Si eres deportista de competencias o un fanático del buen estado fisico, es probable que pienses en mejorar el rendimiento deportivo.	If you're a competitive athlete or a fitness buff, improving your sports performance is probably on your mind.
Aprovecha para conocer la región y sus diversas calas dando un paseo en bici de montaña o haciendo senderismo si eres deportista.	Make the most of your stay by exploring the region and its Calanques, on a mountain bike ride or hike for the sportier visitors.
Tienes tres hijos y eres deportista profesional. ¿Cómo te mantienes en forma cuando estás embarazada?	You have three children and you're a professional athlete. How do you keep fit when you're pregnant?
¿Por qué necesitas más magnesio si eres deportista?	Why do you need more magnesium if you are a sportsman?
Ya sabes, o eres deportista o no eres deportista.	You know, either you're an athlete or you're not an athlete.
Si eres deportista y quieres controlar tu alimentación tienes la herramienta perfecta en FoodMeter.	If you're an athlete and you want to control your diet you have the perfect tool FoodMeter.
Así que eres deportista.	So you're a sporting man.
Si eres deportista y has agotado tus hidratos de carbono, BCAA Stack es justo lo que necesitas.	If you are an athlete in a carb-depleted state, BCAA Stack is just what you need.
¿Tú eres deportista saludable?	Are You a Healthy Exerciser?
Si eres deportista, preferirás actividades como el sandboarding (surf en la arena), que podrás practicar en Merzouga y M'hamid El Ghizlane.	Athletic adventurers can choose activities like sandboarding, i.e. sand surfing, which is possible in Merzouga and M'hamid El Ghizlane.
Si eres deportista o practicas algún tipo de deportes tienes un riesgo mayor de padecer una deficiencia de minerales, especialmente de magnesio.	If you regularly practice sports you have a higher risk of suffering a mineral deficiency, specially of magnesium.
Si eres deportista y te has derrumbado durante una competición por un espasmo muscular, realizar estiramientos o ejercicios de calentamiento no es suficiente.	If you are a sportsperson and you have collapsed during a competition due to a muscle spasm, you will probably know that stretching or warming-up is not enough.
Si eres deportista o te gustan los Juegos Olímpicos desde allí podrás ver las instalaciones que fueron realizadas para las olimpiadas del año 1992.	If you are an athlete or you like the Olympic Games from there you will see the facilities that were made for the Olympics of the year 1992.
Si eres deportista y practicas habitualmente fitness, es decir un conjunto de ejercicios destinados a mantenerte en forma, la app Under Armour Record te puede resultar de gran ayuda.	If you practise a sport and you usually practise fitness, which is a series of exercises to keep you fit, the app Under Armour Record can be really helpful.
Si eres deportista y tienes la cara pequeña seguro que tienes problemas para encontrar una gafa deportiva de calidad, que contenga las últimas tecnologías en lentes y se ajuste a la perfección.	If you are an athlete and you have a small face, you will surely have trouble finding a quality sports goggle, that contains the latest technologies in lenses and fits perfectly.
Si eres deportista o socio de una asociación a favor de los derechos humanos, puedes instarles a usar el naranja en sus materiales y dar apoyo público a la campaña.	If you practice any kind of sport or are a member of an association that supports human rights you can encourage them to use orange in their material and to publicly support the campaign.
Si eres deportista y tienes la cara pequeña seguro que tienes problemas para encontrar una gafa deportiva de calidad, que contenga las últimas tecnologías en lentes y se ajuste a la perfección.	If you are an athlete and you have a small face, you are sure to have trouble finding a quality sports goggle that contains the latest lens technology and fits perfectly.
Si eres deportista de alto nivel y alto rendimiento, tienes que cambiar de residencia, y cumples con los requisitos establecidos en la legislación vigente, podrás acceder a la UAB sin ocupar las plazas reservadas para esta vía.	Elite sportspersons who have to change residence, if they meet the requirements of current legislation, will be admitted to the UAB without occupying places reserved for this path.
XS Detalles Si eres deportista y tienes la cara pequeña seguro que tienes problemas para encontrar una gafa deportiva de calidad, que contenga las últimas tecnologías en lentes y se ajuste a la perfección.	If you are an athlete and you have a small face, you will surely have trouble finding a quality sports goggle, that contains the latest technologies in lenses and fits perfectly.
La Costa Esmeralda no es tan llana como Holanda, pero si eres deportista no te arrepentirás: podrás ver mucho más que si vas en coche o caminando por senderos, en especial por el campo, puesto que estarás a mayor altura.	The Emerald Coast is not flat as Holland is, but if you are a little bit sportif you won't regret it: you will see much more than by car or rambling (especially in the country-side), because you are in a higher position.