eres bienvenido

Bueno, ya sabes, siempre eres bienvenida a venir a cenar.
Well, you know, you're always welcome to come over for dinner.
Bueno, siempre eres bienvenida aquí, hija de Ted.
Well, you're always welcome here, daughter of Ted.
No eres bienvenida a nuestro paseo y charla.
You're not welcome in our walk and talk.
No eres bienvenida a nuestro paseo y charla.
You're not welcome in our walk and talk.
Sabes que siempre eres bienvenida aquí, Becca.
You know you're always welcome here, Becca.
Tu no eres bienvenida aquí, Doctor Hardquanonne.
You are not welcome here, Doctor Hardquanonne.
Sabes que siempre eres bienvenida aquí, Loretta.
You know you're always welcome here, Loretta.
Siempre eres bienvenida a venir y quedarte.
You're always welcome to come and stay.
Sabes que no eres bienvenida en Oz.
You know you're not welcome in Oz anymore.
¿Qué parte de "no eres bienvenida" no entiende?
What part of "not welcome" does she not understand?
Así es, no eres bienvenida aquí.
That is, you are not welcome here.
No eres bienvenida en mi caso.
You're not welcome on my case.
Sabes que siempre eres bienvenida aquí, Becca.
You know you're always welcome here, becca.
Sabes, tú siempre eres bienvenida aquí.
You know, you are always welcome here.
Porque, Emily, ya no eres bienvenida aquí.
Because, Emily, you're no longer welcome there.
Sabes que siempre eres bienvenida aquí.
You know you're always welcome here.
Tu sabes siempre eres bienvenida aquí.
You know you're always welcome here.
Tu siempre eres bienvenida aquí, hermana.
You're always welcome here, sister.
Mira, no eres bienvenida aquí.
Look, you're not welcome here.
Bueno, siempre eres bienvenida aquí.
Well, you're always welcome here.
Word of the Day
pheasant