eran las doce

it was twelve o'clock

Cuando llegó a casa ya eran las doce.	It was already twelve when he reached home.
No solo eran las doce .	There were only twelve.
Cuando el servicio terminó eran las doce menos cuarto.	It was a quarter to twelve when the service was over.
¡Pero si me preguntó la hora y en mi reloj eran las doce menos cinco!	But she asked me the time and I looked at my watch and it was five to twelve!
Valeria: Me encantaba cómo uno podía pararse en la mitad de un parque y mirar un reloj que había en el medio de ese parque, y podías ver que eran las doce del mediodía en Uruguay, y la una de la tarde en Brasil.	Valeria: I loved how you could stand in the middle of a park and look at a clock in the middle of the park, and you could see that it was noon in Uruguay and one in the afternoon in Brazil.
Cuando salimos de casa, eran las doce.	It was twelve o'clock when we left home.
Eran las doce del mediodía y todos estábamos con hambre.	It was midday and we were all hungry.
Eran las doce cuando salía, así que debe de ser cerca de la una.	It was twelve o' clock when I set out, so it must be close to one.
Eran las doce y media.	It was twelve thirty.
Eran las doce de la mañana. Di vueltas y vueltas sin encontrar el espacio idóneo; me lo temía porque el lugar lo conocía del año pasado y tampoco me resultó propicio: no fotografié.	Di round and round without finding the ideal, I was afraid because I knew the place last year and I was not suitable: not photographed.
Eran las doce y cuarto y Nadia aún no llegaba a la reunión.	It was quarter after twelve and Nadia hadn't arrived to the meeting.