era ruidoso

Interruptores y lámparas viejos y el aire acondicionado era ruidoso.
Lamps w older switches and AC was older & loud.
La habitación también era ruidoso.
Room was also noisy.
Y el problema se debe a que no se puede explicar a la gente que son demasiado alto, que este oídos y la mente dolorosa sonido aunque no era ruidoso.
And the problem is because you can not explain to people that are too loud, that this painful ears and mind sound though was not loud.
En las grandes ciudades el panorama era ruidoso y multitudinario. Pero en cualquiera de los casos, fue el pueblo quien tomó la decisión de expresar su descontento y pedir un cambio.
Meanwhile in the big cities there were multitudes and noise, but in any case it was the people who made the decision to express their discontent and demand change.
El alojamiento en el que nos quedamos tenía tres ambientes; era simple pero bastante agradable: espacioso, las dos habitaciones estaban en la parte posterior por lo que no era ruidoso, con suficiente espacio en armarios para colocar nuestra ropa.
The three-room flat we were in was simple but quite pleasant: spacious, the two rooms at the back so it was not noisy, enough cupboards to put our clothes in.
Era ruidoso, pero eso era algo bueno.
Noisy, but that was a good thing.
Además, el aire acondicionado era ruidoso (calefactor).
Also, the air conditioner (heater) was loud.
El aire acondicionado era ruidoso, pero funcionaba bien. Decente el desayuno gratis.
AC was loud but worked well. Decent free breakfast.
La habitación era ruidoso y olía mal.
The room was noisy an it smelled.
Factory era ruidoso debido purga de vapor.
Factory was noisy because of steam venting.
Preguntaste si era ruidoso ahí.
You asked if it gets noisy in there.
El éxito era ruidoso.
The success was noisy.
Dentro era sombrío y necesitan una puesta al día, el aire acondicionado era ruidoso.
Inside was gloomy and could use updating, AC was noisy.
Además, dado que el sistema era un diseño de cable básico, al usarlo era ruidoso.
Plus, because the system was a basic wire design, using it was noisy.
El astillero era ruidoso, peligroso, altamente tóxico, con un registro de salud y seguridad espantoso.
The shipyard was noisy, dangerous, highly toxic, with an appalling health and safety record.
Había obras de construcción y era ruidoso, pero estaban muy bien sobre eso.
There was construction going on so it was noisy, but they were very nice about that.
La mitad de los músicos del estudio consideraba que su entorno laboral era ruidoso.
Up to half of the musicians in the study considered their work environment as noisy.
Desventajas: La persona de limpieza era ruidoso por la mañana escuchando la radio en cada habitación.
Cons: Cleaning person was noisy in the morning playing the radio in every room.
En esas tablas de fortuna, el viaje era ruidoso, incómodo y sobre todo, muy peligroso.
On these makeshift platforms, the ride was noisy, uncomfortable and, above all, dangerous.
Nada era ruidoso.
Nothing was loud.
Word of the Day
to faint