era confuso

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Entonces el sonido que antes era confuso y enérgico, de pronto se convirtió en una melodía.	So the sounds that were before distorted and loud, were suddenly a melody.
Los usuarios consideraron que esto era confuso, pues estaban acostumbrados a un tipo de escritura de los valores de agudeza visual.	This was found confusing by users who were accustomed to one type of writing the visual acuity values.
El procedimiento de expedición de permisos era confuso, lento y carecía de transparencia.	The procedure for issuing permits was unclear, time-consuming and lacked transparency.
Alas, el concepto era confuso.	Alas, the concept was confusing.
EI resto, como ya digo, era confuso.	The rest, as I said, was a muddle.
El mundo era confuso.	The world was confusing.
La verdad era confuso.	The truth was confusing.
El último veredicto era confuso.	The ultimate verdict was unclear.
Lo cual era confuso para mí, cuando yo estaba pensando sobre eso la semana pasada.	Which was confusing to me when I was thinking about that last week.
Pero finalmente nos dimos cuenta de que TEXAS METAL ALLIANCE era confuso para la gente.	But we finally realized that Texas Metal Alliance was confusing to some people.
La verdad es que el mensaje era confuso.	Yeah, that text was confusing.
El sueño era confuso.	The dream was foggy.
Por lo tanto, era confuso.	So it was confusing.
Smolensky era al principio renuente porque era confuso qué la cooperativa haría y cómo funcionaría.	Smolensky was at first reluctant because it was unclear what the cooperative would do and how it would operate.
Esta era confuso WordPress, como la categoría enlaces no se mostrará en las Categorías lista, o mensajes individuales.	This was confusing WordPress, as the links category will not display on the Categories listing, or as individual posts.
Pero todo era confuso.	But I couldn't think it through.
Después me devolví al frente, y los mismos chillidos regresaron. Todo esto era confuso y alienante.	Later, I moved back to the front, and the same squeals returned.All of this was confusing and alienating.
Lo que era confuso que aunque la gente batallaba con todo su poder, pateando y gritando, ellos no se caían.	What was puzzling was that even though people were struggling with all their might, kicking and screaming, they did not fall.
Él no respondió a mi sugerencia de imponer penas financieras ante patrones, quizás porque el punto de mi pregunta era confuso.	He did not respond to my suggestion of imposing financial penalties on employers, perhaps because the point of my question was unclear.
Sin embargo, en este caso, el panel era confuso sobre las intenciones del respondedor, y su motivo para colocar el Domain Name.	However, in this case, the panel was unclear about the intentions of the respondent, and his motive for registering the domain name.