equipo estereofónico

Dictionary
Examples

Ir a conciertos o poner tu equipo estereofónico a todo volumen de vez en cuando es algo común.	Going to concerts or blasting your stereo once in a while is common.
Bajar el volumen de tu equipo estereofónico, del televisor y especialmente de los auriculares de tu reproductor de música.	Turn down the volume on your stereo, TV, and especially the headset on your music player.
En el cuarto de estar hay una gran tele con pantalla plana con recepción de satélite, un equipo estereofónico y aire acondicionado/calefacción.	In the living-room there is a big flatscreen-TV (satellite reception, with English programmes), a stereo system and air condition/heating.
Todas las elegantes habitaciones están equipadas con televisión vía satélite, acceso gratuito a Internet, equipo estereofónico y cuarto de baño privado con bañera de hidromasaje.	The elegant rooms are all equipped with satellite TV, free internet access, stereo system and private bathroom with jacuzzi.
Equipamiento: amueblado de forma moderna e intemporal - televisión por satélite, cama de 1,40 m, equipo estereofónico, microonda - la lavadora puede ser utilizada.	Facilities: timelessly modernly furnished - television by satellite, 1,40m bed, stereo set, microwave - washing machine can be shared.
Otros: En el cuarto de estar hay una gran tele con pantalla plana con recepción de satélite, un equipo estereofónico y aire acondicionado/calefacción.	Other: In the living-room there is a big flatscreen-TV (satellite reception, with English programmes), a stereo system and air condition/heating.
Las habitaciones son muy luminosas y están equipadas con modernas comodidades como minibar, Tv LCD, cuarto de baño interno, equipo estereofónico y conexión inalámbrica a Internet.	The rooms are bright and equipped with modern amenities including mini bar, LCD TV, bathroom, stereo and wireless Internet access.
En la sala de estar, en la planta libre, hay la TV digital, equipo estereofónico y otras modernas comodidades; también está disponible la conexión inalámbrica gratuita a Internet.	In the lounge area, open plan, there are digital TV, stereo and other modern facilities; free wireless Internet access is also available.
Este elegante hotel de 4 estrellas ofrece a sus huéspedes servicios eficientes y comodidades de calidad, como reproductores de DVD, equipo estereofónico y artículos de baño de lujo.	This elegant 4 star hotel offers its guests quality facilities and good amenities, such as DVD players, stereo system and luxurious toiletries.
Pero no a la manera de un icono, son más como los pequeños controles de un walkman (por ejemplo) en contraposición con el enorme dial de un equipo estereofónico doméstico.	But not like an icon, more like small controls on a walkman (for example) as opposed to a big dial face of a home stereo.
Este precioso hotel propone habitaciones amuebladas con gusto, luminosas y funcionales, equipadas con suit boxes que incluyen conexión a Internet inalámbrico y por cable, equipo estereofónico, películas y teléfono.	This charming hotel offers tastefully furnished rooms, bright and functional with suiteboxes which includes internet access both wired and wireless, stereo, movies and telephone.
Precioso hotel de 5 estrellas ofrece acceso directo a la playa, un divertido miniclub infantil y habitaciones elegantes y espaciosas, equipadas con Tv de pantalla plana, equipo estereofónico y otras comodidades de base.	This wonderful 5-star hotel offers direct access to the beach, a fun kids club and elegant, spacious rooms equipped with flat screen TV, stereo and other basic amenities.
El hotel ofrece a sus huéspedes 12 habitaciones confortables, incluida una lujosa suite imperial equipada con aire acondicionado, cocina americana completa, una cómoda sala de estar, cuarto de baño interno, balcón y equipo estereofónico.	The hotel offers its guests 12 comfortable bedrooms, including a luxurious Imperial Suite equipped with air conditioning, fully equipped kitchenette, a comfortable sitting area, private bathroom, balcony, and stereo system.
Equipamiento: mobiliario moderno - equipamiento de gran valor - lavadora y secadora en el sótano, televisión (TDT), equipo estereofónico, conexión telefónica y de internet (tiene que ser activada y pagada por el inquilino).	Facilities: Modern furnishing - high-quality equipment - washing machine and dryer in the cellar, DVB T TV, stereo. Telephone and Internet connection (tenant needs a contract of his own).
Hay un equipo estereofónico en la sala de estar si quieres escuchar música.	There's a stereo system in the living room if you want to listen to some music.
Tenemos un equipo estereofónico en el comedor para poder escuchar música mientras cenamos.	We have a stereo in the dining room so we can listen to music over dinner.
¿Recomienda este modelo? - Claro que sí. Es el mejor equipo estereofónico que vendemos.	Do you recommend this model? - Of course. It's the best stereo system we sell.
Los CD están encima del equipo estereofónico. - Qué bueno. Pensé que los había perdido.	The CDs are on top of the stereo system. - Good. I thought I'd lost them.
Mi novio contrató a alguien para instalar un equipo estereofónico, pero está pelado. Pagué la cuenta y no entiende por qué estoy disgustada.	My boyfriend hired someone to install a stereosystem, but he is broke. I paid the bill and he does not understand why I am upset.
Equipamiento: muebles modernos, totalmente equipado (entre otras cosas: TV por cable y equipo estereofónico).	Facilities: modern furnishing, fully equipped (among other things cabel TV and stereo equipment).