epoch

In this epoch, the financial situation of France was disastrous.	En esa época, la situación financiera de Francia era desastrosa.
Each character has weapons and uniform of a corresponding epoch.	Cada personaje tiene armas y uniforme de una época correspondiente.
The petrified forests of many regions belong to this epoch.	Los bosques petrificados de muchas regiones corresponden a esta época.
See online: Change of epoch and regional integration (II)	Ver en línea: Cambio de época e integración regional (II)
Romanticism is an epoch that was between the years 1790-1850.	El romanticismo es una época que fue entre los años 1790-1850.
It was a naturist heresy very persistent in the epoch.	Era una herejía naturista muy persistente en la época.
Its decline constitutes the most incontestable phenomenon of our epoch.	Su decadencia constituye el fenómeno más irrefutable de nuestra época.
Such is the speed of events in our epoch.	Tal es la velocidad de los acontecimientos en nuestra época.
The proletariat is the motive social force of our epoch.	El proletariado es la fuerza motriz social de nuestra época.
This epoch ended with the fall of Jerusalem in 586 B.C.	Esta época terminó con la caída de Jerusalén en 586 B.C.
The more ancient beginnings get lost in a remote epoch.	Los inicios más antiguos se pierden en un época remota.
This seems to me a very important sign for our epoch.	Esto me parece un signo muy importante para nuestra época.
A new kind of philosophy was conceived during the third epoch.	Una nueva clase de filosofía fue concebida durante la tercera época.
Each epoch of civilization has its own outstanding personalities.	Cada época de la civilización tiene sus propias personalidades excepcionales.
Lenin provides a scientific definition of imperialism in the modern epoch.	Lenin proporciona una definición científica del imperialismo en la época moderna.
In England the New Red Sandstone belongs to this epoch.	En Inglaterra, la Nueva Arenisca Roja corresponde a esta época.
You are on the threshold of an unprecedented new epoch!	¡Estáis en el umbral de una nueva época sin precedentes!
The epoch ended with the destruction of Jerusalem in 70 A.D.	La época terminó con la destrucción de Jerusalén en 70 A.D.
This is what began the third epoch of civilization.	Esto es qué comenzó la tercera época de la civilización.
This is the true vital power functioning in any epoch.	Este es el verdadero poder vital que funciona en cualquier época.