epigraphy

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Participants could write their names according to Maya epigraphy.	Los participantes pueden escribir sus nombres según la epigrafía maya.
The children gained a basic understanding of epigraphy.	Los niños obtuvieron una comprensión básica de la epigrafía.
There is an important collection of Roman epigraphy in the cloister.	En el Claustro existe una importantísima colección de epigrafías romanas.
Palabras llave: Classic Maya; epigraphy; political vocabulary; emblem glyphs.	Palabras llave: Maya Clásico; epigrafía; vocabulario político; glifos emblema.
What is the importance of Maya epigraphy to the Maya?	¿Cuál es la importancia de la epigrafía maya para los mayas?
The future of Maya epigraphy is indeed looking bright.	Ciertamente, el futuro de la epigrafía maya parece ser brillante.
For the living Maya, epigraphy is so much more than epigraphy.	Para los mayas actuales, la epigrafía es mucho más que solo epigrafía.
In total there were 28 students who attended our first workshop of Maya epigraphy.	En total fueron 28 estudiantes que asistieron a nuestro primer taller de la epigrafía maya.
How perfect for them to be introduced to epigraphy!	¡Resulta perfecto poder introducirlos a la epigrafía!
So this is how we conducted our workshops in Maya epigraphy.	Así que esta es la forma en que llevamos a cabo nuestros talleres en epigrafía maya.
Victor Maquin, Workshop Coordinator, gave a presentation on the basics of Maya epigraphy.	Victor Maquin, Coordinador del Taller, realiza una presentación sobre los conceptos básicos de Epigrafía Maya.
Dr. Peter Mathews is professor of archaeology and epigraphy at Latrobe University, in Melbourne, Australia.	El Dr. Peter Mathew es profesor de arqueología y epigrafía en la Universidad Latrobe, en Melbourne, Australia.
Presentation of the basics of epigraphy.	Presentación de la base del Tz'iib'.
They were motivated by learning the Mayan epigraphy, something new and interesting for most.	Se mostraron motivados por el aprendizaje de la epigrafía maya, algo nuevo e interesante para la mayoría.
Hector Xol, Workshop Facilitator, presenting Maya epigraphy.	Hector Xol, Facilitador del Taller, dirigiendo la presentación del tema sobre Epigrafía Maya.
Participants continue to learn more about Maya epigraphy and involve siblings in it.	Los participantes continúan aprendiendo más sobre la epigrafía maya e implicar a los hermanos en el mismo.
Group picture of participants in the Maya epigraphy workshop in El Estor, Izabal.	Grupo de docentes participantes en el Taller de Epigrafía Maya realizado en El Estor, Izabal.
Young people from the community of Maní were invited to participate in an epigraphy workshop.	Se convocó a jóvenes de la comunidad de Maní, para participar en un taller de epigrafía.
All the latest news and basic texts of classical and medieval archeology, Etruscan studies, numismatics, epigraphy.	Todas las novedades y textos fundamentales de la arqueología clásica y medieval, estudios etruscos, numismática, epigrafía.
Examples of acceptable topics include (but are not limited to): archaeology, epigraphy, ethnography, ethnohistory, and related fields.	Ejemplos de los temas aceptables incluyen (pero no son limitados a): arqueología, epigrafía, etnografía, etnohistoria y campos relacionados.