environmental protection agency

Translator
Examples

Rádar:Ex - Vigorous. Transferido a la agencia de protección del medioambiente americana (Environmental Protection Agency).	Radar:Ex - Vigorous. Transferred to the U.S. Environmental Protection Agency.
Transferido a la agencia de protección del medioambiente americana (Environmental Protection Agency).	Transferred to the U.S. Environmental Protection Agency.
Los niveles de polución del aire se midieron utilizando material de la United States Environmental Protection Agency.	Air pollution levels were measured using material from the United States Environmental Protection Agency.
Además, ha sido comprobado por el programa de verificación (ETV) de la U.S. EPA Environmental Protection Agency.	Furthermore, it has been verified by the U.S. EPA Environmental Technology Verification Program (ETV).
La U.S. Environmental Protection Agency (agencia americana para la protección del medioambiente) considera peligrosos todos los deshechos que contienen cromo.	All wastes containing chromium are considered hazardous by the U.S. Environmental Protection Agency (EPA).
Las conclusiones se basan en un modelo de evaluación de riesgos controvertido que introdujo la Environmental Protection Agency de los Estados Unidos.	The conclusions are based on a controversial risk assessment model that was introduced by the US Environmental Protection Agency.
La Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency) establece que el Teflón no contiene PFOA, así que los utensilios no representan peligro.	The Environmental Protection Agency states that Teflon does not contain PFOA so the cookware poses no danger.
Es un honor para mí que haya aceptado la asignación de ser administrador adjunto de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency).	I'm honored that you've accepted the assignment of becoming the Deputy Administrator of the Environmental Protection Agency.
De acuerdo con la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA) de los Estados Unidos, actualmente existen más de 865 pesticidas registrados.	According to the United States Environmental Protection Agency, there are currently more than 865 registered pesticides.
El año pasado recibí a Mike en mi gabinete en calidad del administrador del Organismo para la Protección del Medio Ambiente (Environmental Protection Agency).	Last year I welcomed Mike to my Cabinet as the administrator of the Environmental Protection Agency.
La Environmental Protection Agency, EPA (Agencia estadounidense para la protección del medio ambiente) chequea y reporta la calidad del aire en los Estados Unidos de América.	The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) checks and reports on air quality in the United States.
UU. (EPA, Environmental Protection Agency), el aceite esencial del eucalipto citriodora es un repelente efectivo contra mosquitos, tábanos y jejenes.	According to the Environmental Protection Agency (EPA), the essential oil from lemon eucalyptus is an effective repellent for mosquitoes, biting flies, and gnats.
Un grupo de 24 científicos de insectos de maíz protestaron esta restricción en una carta presentada a la Agencia de Protección Ambiental [Environmental Protection Agency].	A group of 24 corn insect scientists protested this restriction in a letter submitted to the Environmental Protection Agency.
Energy Star es un programa de ahorro de energía patrocinado por la agencia estadounidense EPA (Environmental Protection Agency) que también ha sido adoptado por muchos otros países.	Energy Star is a US EPA sponsored energy efficiency program also adopted by many other countries.
La Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (US Environmental Protection Agency) requiere que las escuelas identifiquen y manejen con seguridad los materiales que contienen asbesto.	The US Environmental Protection Agency requires schools to identify and safely manage asbestos-containing materials.
Para averiguar cómo —y dónde— reciclar los dispositivos tecnológicos viejos de manera segura, busca en el sitio de Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental) o en Earth911.com (en inglés).	To figure out how—and where—to safely recycle old items, try the Environmental Protection Agency's website or Earth911.com.
La Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA) de EE. UU. ofrece información sobre el uso de formaldehído en materiales de construcción y productos para el hogar.	The EPA offers information about the use of formaldehyde in building materials and household products.
Por eso, la Environmental Protection Agency se dedica a simplificar las normas para la expansión de refinerías, y confío que podemos hacerlo y mantener protecciones ambientales rigurosas.	So the Environmental Protection Agency is working to simplify rules and regulations for refinery expansion, and I'm confident we can do so and maintain strict environmental safeguards.
Para ello se siguen métodos estandarizados internacionalmente como los de la agencia de protección ambiental americana (Environmental Protection Agency, EPA) con los que se realizan mediciones y se cuantifican las pérdidas.	Internationally accepted standard methods, such as those proposed by the U.S. (Environmental Protection Agency, are used to measure and quantify leakages.
La Oficina de Protección Ambiental de los Estados Unidos (U.S. Environmental Protection Agency, EPA) regula la exposición del público al asbesto en edificios, en agua potable y en el ambiente.	The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) regulates the general public's exposure to asbestos in buildings, drinking water, and the environment.