envy

Nothing in the human world is worthy to be envied.	Nada en el mundo humano es digno de ser envidiado.
This quality of beauty may be envied by other people.	Esta calidad de belleza puede ser envidiada por otros.
Congratulations, your level of intelligence to be envied.	Felicitaciones, su nivel de inteligencia para ser envidiado.
The strong are hated but also feared and envied and followed.	Los fuertes son odiados pero también temidos y envidiados y seguidos.
Do not be if the university teachers are more envied.	No sé si son más envidiados los profesores universitarios.
You will be envied for your beautiful hands by others.	Será envidiada por sus hermosas manos por otros.
The government employees are envied by his stability in the work.	Los funcionarios públicos son envidiados por su estabilidad en el trabajo.
Not a few ministers envied her success and popularity.	No pocos ministros envidiaban su éxito y su popularidad.
So you won't be envied by others... especially the guards.	Así que no será envidiado por los demás... especialmente a los guardias.
Catalonia and its capital Barcelona show a dynamism envied in the peninsula.	Cataluña y su capital Barcelona muestran una dinámica envidiada en la península.
Hefty is the most envied man in Clint City.	Hefty es el hombre más envidiado de Clint City.
Gambling, which gives this game envied by many MMO games.	El juego, que da a este juego envidiado por muchos juegos MMO.
Every women in the village envied her beauty.	Cada mujer en el pueblo envidiaba su belleza.
Certainly, they cannot be envied by much any more.	Desde luego, no pueden ser envidiados por mucho más.
That immense region envied by other people is a concern.	Esa inmensa región es preocupante, muy envidiada por otros pueblos.
I've always envied that part of your life.	Siempre he envidiado esa parte de tu vida.
And I envied jessica that she got to be with you.	Y yo que envidiaba a Jessica llegó a estar con ustedes.
And the truth is he has always envied me.	Y lo cierto es que siempre me ha tenido envidia.
He was the best son in the world, everyone envied me.	Era el mejor hijo del mundo. Todos me envidiaban.
But I never regretted it, and I never envied anyone.	Pero nunca me arrepentí, y nunca envidié a nadie.