enviarselos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esos podría enviarselos ahora mismo.	I can get these sent over to you right now.
Pude utilizarlos en su computador o enviarselos a sus concoidos, esperamos que sean de su agrado.	You can use them in your computer or send them to your friends.
Todos los productos en nuestra página están disponibles para ser enviados – significa que los tenemos en stock y podemos enviarselos a Usted durante los 48 horas siguientes a efectuar el pago.	All products at our site are available to be shipped - that means we have them in stock and can ship them to you within 48 hours after payment clearance.
Debe crear o escribir el contenido para enviárselos a los clientes.	You create or write content to send these clients.
Mariana: Franklin seguía grabando videos para enviárselos al Ministerio de Prisiones.	Mariana: Franklin continued making videos to send them to the Ministry of Prisons.
Al enviárselos a tus amigos y asociados podrías infectar sus ordenadores.	By sending them to your friends and associates you may be infecting their computers.
Estaremos encantados de enviárselos también como archivo PDF.	We will be glad to send you this information as a PDF file.
Ensamblar tejidos y accesorios para enviárselos a los confeccionistas al extranjero.	Assemble the various fabrics and accessories and send them to the clothes maker overseas.
No le podemos decir que no vamos a enviárselos.	We can't say no to them.
¡Entrénalos para que podamos enviárselos al rey!	Train them so one day we can send them to the king!
¿A qué dirección hay que enviárselos, por favor?	What address shall we send them to?
Verifica que te envíen los resultados después de enviárselos al médico.	Verify that the results will be sent to you after it is sent to your doctor.
Adicionalmente, Customer Alliance ofrece la posibilidad de crear cuestionarios y enviárselos a los clientes.	In addition, Customer Alliance offers the possibility to create customer surveys and to send surveys to guests.
Seleccione esta casilla si quiere comprimir los datos AS2 antes de enviárselos al socio.	Select this check box if FlowForce Server should compress AS2 data before sending it to partner.
En promedio, nosotros nos tardamos una semana en confeccionar los trajes para luego enviárselos.	On average, it takes us a week to make the costume or costumes and ship them.
Puede utilizar registros para buscar el problema o enviárselos a Soporte técnico de ESET para obtener ayuda.	You can use logs to look for the problem or provide them to ESET Support for further assistance.
Puede Puede encontrar la versión actual aquí. Estaremos encantados de enviárselos también como archivo PDF.	We will be glad to send you this information as a PDF file.
Para los distribuidores, ITEM puede enviar los sistemas RFITM directamente a usted o enviárselos directamente a sus clientes.	For distributors, ITEM can either ship RFITM systems to you directly or ship systems directly to your customers.
Escucha, ¿sigues enviando los ramos de flores a quien debes enviárselos? Sí, por supuesto.	Listen, are you still sending the posies to those that matter on the inside? Yeah, of course.
Para los distribuidores, ITEM puede enviar los sistemas RFI directamente a usted o enviárselos directamente a sus clientes.	For distributors, ITEM can either ship RFI™ systems to you directly or ship systems directly to your customers.