enviar

to send

Al usar este modo, enviarás aún más datos a Google.	By using this mode, you will be sending even more data to Google.
A continuación, enviarás tus contactos de una cuenta a otra.	Next, you'll send your contacts from one account to the other.
El paciente está bien ahora, ¿lo enviarás de regreso?	The patient's okay now, you're gonna send him back?
¿Y me enviarás un mensaje cuando llegues al aeropuerto?	And you'll text me when you arrive at the airport?
¿Me enviarás tu dirección de Nueva York?	Will you send me your address in New York?
Así que, no sé, ¿me enviarás una invitación de boda?	So you were gonna, what, send me a wedding invitation?
La próxima vez enviarás el que te pedimos.	Next time send us the one we ask for.
Enviaré a un hombre, y tú enviarás a Joel con el portátil.	I will send a man, and you send Joel with the laptop.
¿Le enviarás algún mensaje a tu hija?	You want me to get a message to your daughter?
¿Nos enviarás una fotografía de eso?	You going to send us a photograph of that?
Pero no me has dicho a quién enviarás conmigo.	But you haven't told me whom you will send with me.
La próxima vez enviarás el que te pedimos.	Next time... send us the one we ask for.
¿No las enviarás a través de la tierra en vuestra caridad?	Won't you, in your charity, send them throughout the earth?
Quiero hablar con los hombres que enviarás hoy.	I want to speak to the men you are sending out today.
No le enviarás eso a nadie, nunca.	You are not sending that to anyone, ever.
Por cierto, ¿Cuando me enviarás a Mumbai?	By the way when are you sending me to Mumbai?
Ahora enviarás a una chica de 16 años.	Now you're doing it to a 16-year-old girl.
Contaré hasta tres, y tú me enviarás el medio de trasporte.	I'll count to three. And you'll send the transport.
Prométeme que no me enviarás de regreso.	Promise me that you won't send me back.
Me enviarás allá y ya no volveré.	You'll send me there and I won't come back.