enviar

to send

Aquí podrás indicarnos el tipo de información que quieres que te enviémos a tu dirección de correo electrónico.	Let us know what kind of information you'd like us to send you.
Primero... enviemos un mensaje a la ciudad de Boston.	First... let's send a message to the city of Boston.
Una vez le enviemos a Daigen, no podremos hacer nada.	Once we send him to Daigen, we can't do anything.
Cada correo que enviemos necesita responder estas preguntas vitales.	Each email we send needs to answer these vital questions.
Por ejemplo, Europa tiende a ser relativamente caro que enviemos.	For instance, Europe tends to be relatively expensive to ship to.
De acuerdo, entonces enviemos un mensaje a sus tataranietos.	Okay, so we send a message to his great-grandchildren.
Mediante el último Correo electrónico proporcionado, que personalmente le enviemos.	Through the last E-mail provided, we personally send you.
Bueno, nada que enviemos al pasado... puede ser dejado allí.	Well, nothing we send into the past can be left behind.
Enviemos muy claramente nuestro mensaje desde este Hemiciclo.	Let us send our message very clearly from this Chamber.
Bueno, lo será cuando enviemos el anuncio del parto.	Well, he will be when we send out the birth announcement.
Él quiere que le enviemos un mensaje, así que lo hacemos.	He wants us to send a message, so we do it.
Es posible que te enviemos mensajes de texto, con tu permiso.	We may send you text messages, with your permission.
Es solo una cuestión de tiempo hasta que enviemos personas allá.	Only a matter of time before we send people out there.
Enviemos una carta con una propuesta amable y motivada.	We sent a letter making a kind and motivated proposal.
¿Estás diciendo que le enviemos un pequeño mensaje?	What do you say we send him a little message?
Enviemos uno de ellas a su casa.	Let us send one of them to her house.
¿Estás diciendo que le enviemos un pequeño mensaje?	What do you say we send him a little message?
Está bien, señor, ¿a dónde sugiere que los enviemos?	Okay, sir. Where do you suggest that I send them?
Permanecerán aquí hasta que enviemos por ellos.	They will stay here until we send for them.
Cuando elige completar cualquier encuesta que le enviemos.	When you choose to complete any surveys we send you.