envejecido

¿No sabes que el queso es mejor cuando está envejecido?
Don't you know that cheese is best when it's aged?
Tu padre ha envejecido con los años, pero él, nunca.
Your father has grown old with the years, but him, never.
¿Cómo podemos resaltar la belleza de un material envejecido?
How can we highlight the beauty of an aged material?
Esto confiere atributo de un aspecto envejecido a la forma.
This imparts attribute of an aged look to the form.
Vino envejecido en botella al menos durante cinco años.
Wine aged in bottle at least for five years.
He estado aquí un mes, y he envejecido 10 años.
Been here a month, and I've aged 10 years.
Mi primera pregunta es, ¿por qué no has envejecido en diez años?
My first question is, why haven't you aged in 10 years?
Este vino ha envejecido durante 18 meses en barricas de roble.
This wine has been aged for 18 months in oak barrels.
He envejecido, pero fue tratando de realizar mis sueños.
I have aged, but it was trying to achieve my dreams.
El edificio de la Sede tiene 50 años y ha envejecido.
The Headquarters building was 50 years old and it had aged.
Parecía haber envejecido en los últimos años.
He seemed to have aged in the last few years.
Es un árbol envejecido en el veranear casa de campo de montaña.
It is an aged tree in the summering mountain cottage.
Bueno, como muchas cosas, no ha envejecido bien.
Well, like so many things, it hasn't aged well.
No me puedes decir que nuestro amor no ha envejecido.
You can't tell me our love hasn't aged.
Pero te aseguro que en realidad, no has envejecido.
But I assure you, in reality, you haven't aged.
Bueno, yo prefiero la frase "envejecido a la perfección".
Well, I prefer the phrase "aged to perfection."
Eso todavía no explica por qué no ha envejecido.
That still doesn't explain why he hasn't aged.
¿Soy yo, o ha envejecido 10 años esta semana?
Is it just me, or did she age 10 years this week?
Vino de licor de «Málaga» con DOP envejecido entre tres y cinco años.
Liqueur wine of ‘Malaga’ PDO aged between three to five years.
Quizás por eso no ha envejecido, por eso es diferente.
Maybe that's why he hasn't aged, why he's different.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict