envasar

La compañía lleva envasando sus productos en cajas de carton durante muchos años.	The company is packaging its products in cardboard boxes for many years.
Los productores están envasando y comercializando el queso cottage como un refrigerio en sí mismo.	Producers are now packaging and marketing cottage cheese as a complete snack meal.
Además, los productos de primera clase seleccionados se siguen clasificando y envasando hoy día a mano.	In addition, selected top products are individually sorted and packed by hand even today.
Nationwide España fundo un grupo productor en 2012 con agricultores selectos, envasando en la marca Fresh Delight.	Nationwide España established a grower group in 2012 with selected growers to pack in the Fresh Delight brand.
Después de muchos años envasando el producto en otros tipos de envases, Illy decidió optar por Lucaprint como proveedor.	After many years of the product being packaged in other types of packaging, Illy decided to opt for Lucaprint as supplier for this product.
Sin olvidar la marca el mundo de la hostelería, donde sigue envasando en su botella tradicional de 250 ml.	Not to forget the brand in the hotel and catering world, where it is still packaged in its traditional 250 ml glass bottle.
Solo compre y consuma productos enlatados que provengan de fuentes confiables—como esa tía que ha estado envasando frutas y vegetales por décadas.	Only buy and consume canned and bottled goods from trusted sources—like that aunt who's been safely canning and bottling fruits and vegetables for decades.
Comercialización exclusiva de aceite del año: Solo comercializamos nuestro aceite de oliva procedente de la campaña en vigor, no envasando aceites longevos que no ofrecen la máxima calidad y frescura.	Oil exclusive marketing year: we only sell our olive oil from the campaign in place, not long-lived oil bottling that do not offer the highest quality and freshness.
A lo largo de los años, Salumificio Valpolicella ha ido desarrollando una notable especialización en el trabajo por cuenta ajena o con la marca del cliente, realizando y envasando productos de charcutería de todo tipo mediante un servicio personalizado.	Over the years, Salumificio Valpolicella has built up a significant level of specialisation in the contract sector and with private labels, producing and packaging all types of salumi with a customised service for each customer.